Translation of "عديدة" in Hungarian

0.003 sec.

Examples of using "عديدة" in a sentence and their hungarian translations:

وساعاتٍ عديدة من العلاج.

és terápiákra jártam.

قد أُنذِر مرات عديدة.

Számtalanszor volt már figyelmeztetve.

فقد كنت رجلًا لقرون عديدة.

Túl sok évtizedet töltöttem ehhez férfiként,

‫تقليد مرّت عليه أجيال عديدة.‬

Ez sok nemzedék által őrzött hagyomány.

تعلمت ذلك منذ سنوات عديدة.

Ezt sok évvel ezelőtt tanultam meg.

القرآن تُرجم إلى لغات عديدة.

A Koránt sok nyelvre lefordították.

لقد عملت هنا لسنوات عديدة.

Évek óta itt dolgozom.

هناك أشياء عديدة، فهذه بالتأكيد فيزياء.

sok minden van itt, ez határozottan fizika.

أحبطت طبيعتنا الجيدة عن طريق قوى عديدة،

Jó természetünk megnyilvánulását számos erő akadályozza,

لا يجب عليك أن تتقن لغات عديدة.

Nem kell, hogy poliglott legyél.

لقد تبين بأن هناك مشاكل عديدة لشق طريقك وحدك.

Kiderült, rengeteg akadálya van annak, hogy egyedül érjük el ugyanezt.

‫لقد رآها وقابلها.‬ ‫لقد اصطحبته إلى هناك مرات عديدة.‬

Találkozott vele, megismerte őt. Sokszor elkísért a mélybe.

ولكن الحقيقة هي أننا ننفصل عن بعضنا البعض بطرق عديدة

Valójában szerte a világon nagyon sokféleképpen és sok helyen