Translation of "مرات" in Hungarian

0.004 sec.

Examples of using "مرات" in a sentence and their hungarian translations:

أتى عدة مرات.

- Többször jött.
- Többször is eljött.

قد أُنذِر مرات عديدة.

Számtalanszor volt már figyelmeztetve.

تستطيع المحاولة ثلاث مرات.

Három dobásod van.

والذي يليه مضاعفًا 4 مرات،

az azt követő négyszer,

هارفارد ربحت أربع مرات فقط.

a Harvard mindössze négy alkalommal győzött.

لقد أكلنا هناك ثلاث مرات.

- Háromszor ettünk ott.
- Ettünk ott háromszor.

شاهدت ذلك الفيديو ثلاث مرات.

Háromszor megnéztem azt a videót.

نقومُ جميعًا بذلك عدة مرات يوميًا،

Ezt többször ismételjük naponta,

أو حتى بسرعة مضاعفة 3 مرات،

Vagy lehet háromszoros sebessége,

وهذا الحكم بالسجن سيكون أطول بثلاث مرات.

és a kiszabott büntetés háromszor hosszabb lesz.

‫يمكنها الإطاحة بفريسة أكبر منها بـ10 مرات.‬

Tízszer akkora zsákmányt is leterít, mint saját maga.

يشكل المدار الذي يليهما ضعف حجمهما ب3 مرات،

a következő bolygó háromszor,

‫حاسة شمها أفضل بأربع مرات من كلب الصيد.‬

Szaglása négyszer olyan kifinomult, mint a vérebeké.

إذا رميت عملة أربع مرات وهي عملة عادلة،

Négy érmedobásra, ha az érme szabályos,

لديه كمية دم أكبر بخمس مرات من اللحم الطبيعي.

Ötször annyi vér van, mint a normál szövetben.

ثم من المحتمل بأن تأتي أربع مرات علامة الذيل

akkor a valószínűség, hogy négy írást dobunk

‫لقد رآها وقابلها.‬ ‫لقد اصطحبته إلى هناك مرات عديدة.‬

Találkozott vele, megismerte őt. Sokszor elkísért a mélybe.

توم ينظف أسنانه بالفرشاة ثلاث مرات على الأقل يومياَ

Tom naponta legalább háromszor mos fogat.

‫بوزن يفوق الفهد بـ7 أمثال،‬ ‫وبصر يفوق بصرنا بـ6 مرات،‬

A gepárdnál hétszer nehezebb testével és az embernél hatszor fogékonyabb érzékeivel,

‫ربما تكون قريبة لفقمات الفراء‬ ‫لكنها أكبر منها بـ7 مرات.‬

Közeli rokonságban vannak a medvefókákkal, de testméretük hétszer akkora.

إلى حتى أربع مرات أسبوعيًا في جميع أنحاء (الولايات المتحدة)

a heti négyszeri országos gyakoriságra

كانت حياتهم أطول بأربع مرات من الفئران التي لم تستمع للأوبرا.

négyszer hosszabb ideig éltek, mint az operát nélkülözők.

نحن في الواقع أربع مرات أكثر احتمالاً للإبلاغ عن مستويات عالية من الرفاهية.

akkor négyszeresen megnő az esélyünk életszínvonalunk emelkedésére.

‫بصرها الليلي‬ ‫أفضل من بصر الخنازير بـ7 مرات.‬ ‫إنها جاهلة لما يتربص بها من خطر.‬

A leopárd hétszer jobban lát a sötétben, mint a disznók... akik nincsenek tudatában a közelgő veszélynek.