Translation of "الأوان" in Hungarian

ومن أنه قد فاتني الأوان.

és hogy már késő mindenhez.

- علينا أن نوصله إلى المستشفى قبل أن يفوت الأوان.
- علينا إيصاله إلى المستشفى قبل فوات الأوان.

Kórházba kell vinnünk őt, mielőtt túl késő lesz.

لكن هذه التنازلات كانت قليلة للغاية بعد فوات الأوان.

De ezek a engedmények túl kevés volt túl késő.

من الممكن علاج السرطان إذا اكتشف قبل فوات الأوان.

- A rákot meg lehet gyógyítani, ha időben felfedezik.
- A rák gyógyítható, ha idejében észreveszik.

لقد فات الأوان لتقدم فيتجنشتاين حارس ، هزم في Mormant ، مع 2000 ضحية.

Túl késő volt Wittgenstein előrehaladásához őr, Mormant felé irányítva, 2000 veszteséggel.