Translation of "اكتشف" in French

0.003 sec.

Examples of using "اكتشف" in a sentence and their french translations:

من اكتشف الجزيرة؟

Par qui l'île a-t-elle été découverte ?

قبل بضعة عقود، اكتشف علماء الأعصاب

Il y a quelques décennies, les chercheurs en neurosciences

اكتشف العلماء أنواعا جديدة من الدينصورات.

Des scientifiques ont découvert une nouvelle espèce de dinosaures.

لقد اكتشف إيليا ميتشنيكوف هذا عام 1892.

Ilya Mechnikov l'a découvert tout seul en 1892.

وشخصٌ قد قامت برفضه اكتشف عنوان سكنها،

Et une personne qu'elle avait mise en prison avait découvert son adresse,

الذي اكتشف حقيقة حادثة انقراض العصر الطباشيري الثلاثي

à révéler la vraie nature de l'événement K-T.

عندما اكتشف أن لديه 6 أشهر من الحياة المتبقية

Quand il découvre qu'il lui reste 6 mois de vie

وكما تبيّن لاحقًا، لقد اكتشف إيليا ميتشنيكوف هذا عام 1892

Il s'avère qu'Ilya Mechnikov aurait pu le savoir lui-même.

أثناء وصوله، اكتشف الملك سيباستيان كتيبة مغربية في التلال القريبة.

En débarquant, le roi Sébastien a repéré un détachement marocain dans les collines voisines.

الميزانية الأولى اكتشف مالك شركة آخر 100،000 دولار من المال.

Comme le premier budget 100 000 $ d'argent sont découverts par un autre propriétaire d'entreprise.

اكتشف ميتشنيكوف أن هناك أنواع معينة من البكتريا الموجودة بداخل الأمعاء

Metchnikov découvrit que certaines sortes de bactéries des intestins humains

وماذا لو اكتشف شخصٌ ما أنني لا أستحق أن أكون هنا؟"

Et si quelqu'un découvrait que je ne mérite pas d'être ici ? »

في عام 1968 ، اكتشف علماء ناسا أن للقمر مجال جاذبية شديد التفاوت.

En 1968, des scientifiques de la NASA ont découvert que la Lune avait un champ gravitationnel très inégal.

اكتشف نابليون أيضًا أن رئيس أركانه يمتلك صفات شخصية هائلة - قدرة بطولية

Napoléon a également découvert que son chef d'état-major possédait d'immenses qualités personnelles - une capacité

لاكنه اكتشف ان 90% من سكان مدينة موسكو قد نزحو عن المدينة

Au lieu de cela, il a découvert que 90% des Les habitants de Moscou avaient fui.

لذلك عندما تعذر العثور على الفريق ، اكتشف الرجال مثل هذه اللعبة مع كرة القدم.

alors quand l'équipe n'a pas pu être trouvée, les hommes ont découvert un tel jeu avec le ballon de football.

هو من اكتشف كيفية تمرير المدفع عبر الممرات الجبلية باستخدام الزلاجات التي يجرها الإنسان.

qui a compris comment faire passer le canon à travers les cols de montagne à l'aide de traîneaux tirés par l'homme.

توفي كورونا من الفيروس. أسوأ شيء هو أن الطبيب الذي اكتشف لأول مرة فيروس الاكليل هذا مات بسبب الفيروس.

Corona est morte du virus. Le pire, c'est que le médecin qui a détecté pour la première fois ce virus corona est décédé du virus.