Translation of "الأخطبوط" in Hungarian

0.005 sec.

Examples of using "الأخطبوط" in a sentence and their hungarian translations:

‫والآن يمكنك دخول عالم الأخطبوط خاصتي."‬

„És most beléphetsz az én polipvilágomba.”

‫الأخطبوط الشائع، هذا هو الاسم العلمي.‬

Tudományos nevén Octopus vulgaris.

‫ثم عليك أن تبدأ بالتفكير...‬ ‫مثل الأخطبوط.‬

Úgy kellett gondolkoznom, mintha... én is polip lennék.

‫يقول الكثير من الناس‬ ‫إن الأخطبوط أشبه بمخلوق فضائي.‬

Sokan azt mondják, a polipok olyanok, mint a földönkívüliek.

‫وربما يمنحك ذلك‬ ‫بعض من مستوى فرح الأخطبوط الغريب.‬

Talán származik belőle valamiféle polipszintű öröme. 

‫وفقًا للمراجع، يُفترض أن يكون الأخطبوط ‬ ‫من الحيوانات النشطة ليليًا.‬

A szakirodalom szerint a polipok elvileg éjszakai állatok.

‫في هذه المرحلة، كنت على دراية جيدة‬ ‫بأطوار حياة الأخطبوط.‬

Addigra már jól ismertem a polipok életének szakaszait.

‫أمضى هذا الحيوان ملايين السنين‬ ‫يتعلّم الاختباء ليستحيل إيجاده.‬ ‫كان عليّ أن أتعلّم كيف تبدو آثار الأخطبوط.‬

Ez az állat évmilliókon át azt tanulta, hogy hogyan rejtőzzön el tökéletesen. Meg kellett tanulnom, milyenek a polipok nyomai.

‫والآن أعرف كيف أن حيوان صدفة الخوذة‬ ‫على صلة بالقنفذ‬ ‫وكيف أن الأخطبوط على صلة بصدفة الخوذة.‬

Már tudom, hogy kapcsolódik a sisakcsiga a tengeri sünhöz, és hogy kapcsolódik a polip a sisakcsigához.