Translation of "Ney" in German

0.007 sec.

Examples of using "Ney" in a sentence and their german translations:

وتولى Ney و Third Corps.

Ney und das Dritte Korps übernahmen.

قاد Ney هجومًا حاسمًا على العدو.

Ney führte einen entscheidenden Angriff auf den Feind.

كان Ney أكثر من بطل للجيش.

Ney war mehr als ein Held der Armee.

وتدمير فيلق Ney السادس بالقرب من Guttstadt.

zu umkreisen und zu zerstören.

وصفت تقاريره Ney بأنه نشط وشجاع وخبير تكتيكي ماهر.

seinen Berichten wurde Ney als aktiv, mutig und ein geschickter Taktiker beschrieben.

قاد Ney الحرس الخلفي لبقية التراجع ، ووفقًا للأسطورة ، كان

Ney führte die Nachhut für den Rest des Rückzugs an und war der Legende nach der

عندما ناشده نابليون مباشرة باعتباره بطل بورودينو ، اتخذ Ney

Als Napoleon ihn direkt als Helden von Borodino ansprach, traf Ney die schicksalhafte

في Lützen ، تأثر Ney بسلوك مجنديه الشباب ، الذين تحملوا وطأة

In Lützen war Ney bewegt vom Verhalten seiner jungen Wehrpflichtigen, die die Hauptlast von

بما في ذلك Ney و Macdonald و Oudinot و Berthier.

darunter Ney, Macdonald, Oudinot und Berthier , einstimmig abgelehnt.

عندما اندلعت الحرب ، تم تعيين Ney ضابطًا ، وأصبح مساعدًا للجنرال لامارش:

Als der Krieg ausbrach, wurde Ney zum Offizier ernannt und zum Adjutanten von General Lamarche ernannt. In

خلال الانسحاب اللاحق ، أظهر Ney مرة أخرى مهاراته التكتيكية الرائعة ، حيث

Während des anschließenden Rückzugs demonstrierte Ney erneut seine brillanten taktischen Fähigkeiten und kämpfte gegen eine

كان Ney سريعًا في التعرف على موهبته ، ومنحه وظيفة كمساعد له ومساعدته

Ney hatte sein Talent schnell erkannt, ihm einen Job als Adjutant gegeben und ihm geholfen

في كراسني ، عندما انقطع الحرس الخلفي عن بقية الجيش ، رفض Ney بغضب

In Krasny, als die Nachhut vom Rest der Armee abgeschnitten wurde, lehnte Ney wütend

بلغت مناورة الشتاء ذروتها في معركة Eylau المروعة ، والتي وصل إليها فيلق Ney

Das Wintermanöver gipfelte in der schrecklichen Schlacht von Eylau, die Neys Korps

قام Ney ، الذي فاق عدده بأربعة إلى واحد ، بإجراء انسحاب قتالي رائع ونجا

Ney, vier zu eins unterlegen, führte einen brillanten Kampfrückzug durch und entkam

مع تقدم الجيش الكبير في عمق روسيا ، كان Ney دائمًا على مقربة من

Als die Grande Armée tiefer in Russland vordrang, war Ney immer in der Nähe der Aktion - führende

خدم Ney في هولندا وعلى نهر الراين ، قاتل في Valmy و Jemappes و Neerwinden ؛

Ney diente in den Niederlanden und am Rhein und kämpfte in Valmy, Jemappes und Neerwinden.

أصبح Ney البالغ من العمر 30 عامًا قائدًا مؤكدًا للواء ، على الرغم من رفضه للترقية أكثر

Der 30-jährige Ney war nun ein bewährter Brigadekommandeur, obwohl er die Beförderung mehr

He also testified on behalf of Marshal Ney – but could not save him from a firing squad.

He also testified on behalf of Marshal Ney – but could not save him from a firing squad.