Translation of "‫يؤثر" in German

وهذا يؤثر على الطريقة التي يتصرف بها الناس.

Das beeinflusst das Verhalten der Menschen.

يؤثر بأي شكل من الأشكال على ذاكرة الأحداث التقريرية.

das Ereignisgedächtnis beeinflusst.

أليكس: عندما تشعر بالوحدة، هذا أيضاً يؤثر عليك اجتماعياً

Einsamkeit wirkt sich aufs Sozialleben aus,

‫يؤثر الغضب على جهازنا المناعي، ‬ ‫ونظام القلب والأوعية الدموية لدينا.‬

Wut beeinflusst unser Immunsystem, unser kardiovaskuläres System.

‫بل إن بعض الدراسات تشير إلى أنه‬ ‫يؤثر على معدلات الوفيات،‬

Manche Studien zeigen sogar höhere Mortalitätsraten auf,

وتقارير عن العدو والتضاريس والطرق وأي شيء آخر قد يؤثر على العمليات.

und Zusammenstellung von Berichten über den Feind, das Gelände, die Straßen und alles andere, was den Betrieb beeinträchtigen könnte.