Translation of "يقع" in German

لذلك يقع علينا

Also fällt es auf uns

يقع على جبل ايفرست.

Er ist auf dem Mount Everest.

عادة ما يقع الأطفال.

- Babys fallen oft um.
- Babys fallen oft.

‫إذن بأي جهة يقع الغرب؟‬

Also wo ist Westen?

أن تتخيلوا أن يقع لشخص ما

dass man sich vorstellen kann.

الخطأ هنا يقع علينا، وليس عليهم،

Es ist nicht ihre Schuld, es ist unsere Schuld.

يقع مكتبنا الرئيسي في مدينة أوساكا.

Unsere Zentrale ist in Ōsaka.

يقع مطعمنا بالقرب من محطة الحافلات الجنوبية.

Unser Restaurant ist in der Nähe der südlichen Bushaltestelle.

هذا الجزء الأمامي من مخنا الذي يقع فوق عيوننا

dem vorderen Teil des Gehirns, der über den Augen liegt

في بعض الأحيان يقع في حالة تسمى دوامة الموت

wird manchmal in einem Zustand gefangen, der als Todeswirbel bezeichnet wird

يقع هذا الفندق في مكان مناسب فيما يخص النقل العمومي.

Dieses Hotel ist hinsichtlich der öffentlichen Verkehrsmittel sehr gut gelegen.

يقع ناس أكثر في المشاكل بسبب الأشياء بسبب ما يقولونه بدلا ما يفعلونه.

Mehr Leute kriegen Schwierigkeiten wegen dem, was sie sagen, als wegen dem, was sie tun.