Translation of "حالاته" in German

0.002 sec.

Examples of using "حالاته" in a sentence and their german translations:

لكنه كان قد تجاوز أفضل حالاته عندما أصبح مشيرًا.

Aber als er Marschall wurde, hatte er sein Bestes gegeben.

كان مراد في أفضل حالاته ، حيث وجه سلسلة من الهجمات على مواقع الحفر الروسية ،

Murat in Bestform und leitete eine Reihe von Angriffen auf die russischen Erdarbeiten.

شهدت الحرب ضد النمسا في عام 1809 عودة ماسينا إلى أفضل حالاته: شكل فيلقه طليعة

Der Krieg gegen Österreich im Jahr 1809 brachte Masséna wieder in die Nähe seines Besten: Sein Korps bildete die Avantgarde

ومع ذلك ، عاد في لايبزيغ إلى أفضل حالاته لفترة وجيزة ، مما ألهم فيلقه الصغير من المجندين

In Leipzig kehrte er jedoch kurzzeitig zu seinem Besten zurück und inspirierte sein kleines Wehrpflichtkorps,