Examples of using "لكنه" in a sentence and their german translations:
Aber es ist schwer.
aber er täuscht zu Recht
Aber er tat es nicht.
Aber er hat sein Gelübde erfüllt.
- Aber er schlief wie ein Baby.
- Aber er schlief so fest wie ein Baby.
so ist es ihnen doch sehr empfänglich.
Aber er log mich nie an.
Aber auch er will nicht teilen.
aber er war von seiner Flucht überzeugt
Das Haus ist klein, aber schön.
aber ein wenig weiter weg stehen,
Doch der ist nicht nur süß...
aber sein Zug hat Verspätung.
sagte: "Ich liebe dich auch."
Du bist groß, aber er ist noch größer.
aber er kam trotzdem für 7 Jahre ins Gefängnis.
Aber er braucht Licht, um Beute zu sehen.
Doch sie birgt auch Gefahren.
Aber er ist noch von der Mutter abhängig.
Leider auf der anderen Straßenseite.
Sie schreien hier als Volk, aber es funktioniert nicht
Aber er machte eine Reihe von Fehlern.
Ich lief davon, aber er war schneller als ich,
Er ermutigte mich, war aber auch etwas skeptisch.
Die Klippen bieten etwas Schutz. Aber sie bleibt zurück.
Aber er ist nicht der Einzige, der um sie buhlt.
Lange hält er das nicht durch.
Aber er wurde dafür kritisiert, dass er sich zu langsam bewegte.
Aber er blieb nicht lange in Ungnade.
Die Kiste war schwer, aber er schaffte es, sie zu tragen.
Er ist arm, aber trotzdem glücklich.
Er ist am Ende seiner Kräfte. Aber er spürt ihre Nähe.
Er war auch ein Meisterwerk, konnte aber nicht überleben
Er lebt ein schlechtes Leben, lacht aber über alles
Aber es war einer der Kommentare, über die wir wirklich gelacht haben
Aber er stand wieder dem Riesen namens Microsoft gegenüber
, versäumte es jedoch, die Angelegenheit mit Napoleon zu besprechen.
Aber er stellte sein Pferd auf den Herausforderer, die trugen die volle Neigung nach unten.
Er bemerkte ein Loch in seiner Jacke, aber versuchte es zu ignorieren.
Ich versuchte Charles dazu zu bewegen, mir zu helfen, doch er tat es nicht.
Es ist nur ein kleines Haus, aber es entspricht perfekt meinen Bedürfnissen.
aber ohne die Fähigkeit, ihre Fragen richtig zu stellen,
Es ist jedoch nicht das einzige Virus, das lebende Fledermäuse enthält
seinem Außenminister, dem Marquis de Caulaincourt: „Macdonald mag mich nicht, aber er ist ein
Aber als er Marschall wurde, hatte er sein Bestes gegeben.
Er versuchte, seine Frau glücklich zu machen, aber vergeblich.
Aber er konnte seine Verachtung für die zurückkehrenden Aristokraten nicht verbergen, die seine Familie
Aber er sah bald, dass die Armee zu Napoleons Banner strömte.
Aber er konnte seinen Vorteil nicht nutzen und überließ die taktische Abwicklung des Kampfes
befehligte er den französischen rechten Flügel, befreite jedoch geschickt seine Truppen aus dem Debakel.
Victor wurde vom Kommando entbunden. Aber wütend und gedemütigt über das, was er für
, führte aber das Siebte Korps unter schrecklichen Winterbedingungen in die Schlacht.
Dieses Buch enthält einige Fehler, aber es ist interessant.
Es ist sicherer, ein Weibchen anzulocken. Aber er muss beeindruckend klingen.
blieb aber auf dem Feld und leitete den Angriff… was letztendlich erfolgreich war.
Vor allem aber zeichnete er sich durch mangelnde Eitelkeit oder persönlichen Ehrgeiz, seine
brach jedoch das College ab und trat stattdessen einem Kavallerieregiment bei.
jedoch keine wirklichen Kämpfe geführt, bevor die Nachricht von Napoleons Abdankung eintraf.
spürte jedoch bald, in welche Richtung der Wind wehte, und versprach Unterstützung.
jedoch in Reserve gehalten und verpasste die großen Schlachten von Ulm und Austerlitz.
Bruce war unheimlich sauer, als seine Freundin ihn verließ, aber er kam bald darüber hinweg.
Aber es könnte so genug sinken, damit du ein bisschen leichter atmen kannst.
- Er ist arm, aber glücklich.
- Er ist arm, aber trotzdem glücklich.
Man kann darin Wörter suchen und erhält Übersetzungen, aber es ist kein gewöhnliches Wörterbuch.
Ihr knappes Treffen löste nichts, aber es endete mit einem Händedruck und einem Versprechen von
Er wurde auch zum Kommandeur der Konsulargarde Napoleons ernannt. Aber er wurde entlassen, nachdem
1810 schloss er sich Marschall Masséna für die Invasion Portugals an, lehnte es jedoch zutiefst ab
Er stirbt auf den Beinen und rezitiert immer noch das Gedicht, aber er vervollständigt nicht die letzte Zeile.
Im August befahl Napoleon ihm, einen Vormarsch auf Berlin zu führen, wurde jedoch von
Aber er gab Lyon kampflos auf und prangerte seinen ehemaligen Kaiser in der Nachricht von Napoleons Abdankung
Aber er hatte Lefebvre unterschätzt, der sich für eine Frontrolle einsetzte ...
Einer von ihnen hatte Covid-19, fühlte sich aber noch nicht krank.
In diesem Film lief alles gut, aber es brachte mich schließlich zum Weinen
Aber er war "der unverzichtbare Marschall", dessen brillante Verwaltung und unermüdliche Arbeit
Aber er demonstrierte weiter seine militärischen Fähigkeiten, gewann eine Reihe von Gefechten auf Desaix '
Neys Korps verpasste die Schlacht von Austerlitz, war aber im folgenden Jahr
erkrankte jedoch Anfang 1813 an Typhus und war viele Monate lang krank.
zog sich jedoch 1830 nach dem Sturz der Bourbon-Monarchie aus dem öffentlichen Leben zurück.
Zarqawi bildet seine eigene Gruppe, doch es verläuft im Sand. Später kommen beide wieder nach Afghanistan,
Vollmondlicht ist 400.000-mal schwächer als das der Sonne. Doch es reicht, um zu sehen.
Aber er vergaß auch nie einen Groll, war notorisch kurz verschmolzen und nahm eine Beleidigung schnell wahr.
Aber er vertraute Desaix 'Urteil und gab Davout ein Kommando in seiner Armee, das nach Ägypten führte.
Er zerstörte die zweite Armee von Bagration in Saltanovka, konnte aber ihre Flucht
Wie Marschall Ney widersetzte er sich zunächst Napoleons Rückkehr aus dem Exil, sah jedoch, in welche Richtung der Wind
Sie drücken eine Art… nicht bedauernde Haltung aus, aber es ist irgendwie reumütig: „Ja, wir werden diese
bemerkte, dass er an andere Marschälle denken könne, die besser qualifiziert seien. Aber er gab seine
Er kehrte nach Frankreich zurück, um sich zu erholen, war aber nie wieder derselbe. Seine Energie und sein Eifer waren verschwunden.
Mortier führte die junge Garde 1812 in Russland an, war jedoch nicht in der Lage, die Zerstörung des Korps
Napoleon war sich seiner Grenzen als General bewusst, machte ihn jedoch 1804 zum Marschall, als
Im nächsten Jahr in Polen sah seine Division in Pultusk harte Kämpfe, wurde dann aber
Aber er war entschlossen, seine Pflicht zu erfüllen und diente nun wieder als Napoleons Kavalleriekommandeur
Aber er erhielt nur eine lauwarme Antwort. Als Napoleon 1813 Murat bat,
Am nächsten Morgen verließ Dima den Müllcontainer, musste aber feststellen, dass seine Kleidung jetzt nach Müll roch.
doch Soult marschierte mit 20.000 Männern nach Norden und eroberte Badajoz… zog sich jedoch zurück, als er die Nachricht
1812 führte Marschall Oudinot das Zweite Korps nach Russland, wurde jedoch in Polozk erneut verwundet
Als Napoleon 1815 aus dem Exil zurückkehrte, weigerte sich Oudinot, seinen neuen Eid an die Monarchie zu brechen, erklärte
Er war ein gutes Ziel für österreichische Kanoniere, konnte aber dennoch eine komplexe Umverteilung