Translation of "بسيط" in German

0.009 sec.

Examples of using "بسيط" in a sentence and their german translations:

‫الأمر بسيط!‬

Einfach!

فرق بسيط

ein wenig anders

بسيط جدا

sehr einfach

إنه سؤال بسيط،

Eine einfache Frage

‫الأمر بسيط!‬ ‫وليس دائماً سهلاً!‬

Einfach! Aber nicht immer!

الحل لهذا الفيروس بسيط للغاية

Die Lösung für dieses Virus ist sehr einfach

بتعديل بسيط في برنامج التطعيم.

nur durch geringfügige Änderungen des Impfprogramms.

بتغيير بسيط في برنامج التطعيم.

durch geringfügige Änderungen am Impfprogramm.

إنه مجرد شيء بسيط عن الثقافة

Es liegt einfach an der Kultur

هل أنتم معي ؟ فقط تأمل بسيط.

Haben Sie Lust? Nur eine kurze Meditation.

اعتقدتُ أنه كان لديه حفلٌ بسيط.

ich dachte er gibt einen kleinen Empfang.

والحل في هذا الأمر بسيط للغاية

Und die Lösung dafür ist eigentlich sehr einfach

فى آخرأيام حياته، سأل سؤال بسيط للغاية:

Am Ende seines Lebens stellte er eine einfache Frage:

ألا يوجد تناقض بسيط مع الشعار هنا؟

Gibt es hier keinen kleinen Widerspruch zum Slogan?

حيث كان مارك مستلقياً عارياً تحت غطاء بسيط

wo Mark nackt unter einem Tuch lag,

الفرق من البرامج الأخرى هو أنه بسيط للغاية

Der Unterschied zu anderen Programmen besteht darin, dass es recht einfach ist

لقد ذكرنا بالفعل اختلاف بسيط في المناطق الريفية

In den ländlichen Gebieten haben wir bereits einen kleinen Unterschied erwähnt

ربما لم يكن هناك عملاق هناك دون كعب أخيل بسيط.

Es gab nie einen Riesen da draußen ohne wenigstens eine einfache Achillesferse.

كل شيء واضح للغاية ، حتى مع وجود اتصال بسيط بالإنترنت

Auch bei einer einfachen Internetverbindung ist alles sehr klar

‫لفهم كل علامة صغيرة وكل سلوك بسيط،‬ ‫كل نوع وما يفعله وكيف يتفاعلون.‬

um jede kleine Spur, jedes Verhalten, jede Spezies zu verstehen und wie sie miteinander umgehen.