Translation of "فرق" in German

0.006 sec.

Examples of using "فرق" in a sentence and their german translations:

فرق بسيط

ein wenig anders

هناك فرق؟

Ist da ein Unterschied?

ولكن هناك فرق

aber es gibt einen Unterschied

هناك فرق 1000 كم

Es gibt einen Unterschied von 1000 km

دعونا ننقسم إلى فرق.

Teilen wir uns in Gruppen auf!

توم في فرق البيسبول

Tom ist in der Baseballmannschaft.

- نظريا، لا فرق بين النظرية والتطبيق، لكن تطبيقيا، يوجد فرق.
- من النّاحية نظريّة، لا فرق بين النّظريّة و التّطبيق، لكن من ناحية تطبيقيّة، هناك فرق.

- In der Theorie gibt es keinen Unterschied zwischen Theorie und Praxis. Aber in der Praxis gibt es einen.
- Theoretisch gibt es zwischen Theorie und Praxis keinen Unterschied, sehr wohl jedoch in der Praxis.

هناك فرق كبير في تسونامي لأميال

Es gibt einen großen Unterschied im Tsunami für Meilen

لقادة فرق سولت الاستثنائيين ، سانت هيلير وفاندامى.

den außergewöhnlichen Divisionskommandanten von Soult, Saint-Hilaire und Vandamme, zu verdanken war .

ولكن لا فرق في أننا سنلعب مرة أخرى

aber es macht keinen Unterschied, dass wir wieder spielen würden

هناك حوالي 1000 كم فرق في الوقت الحاضر

Heutzutage gibt es ungefähr 1000 km Unterschied

قرر نابليون لصالح مراد ، وأعطاه إحدى فرق دافوت.

entschied sich Napoleon für Murat und gab ihm eine von Davouts Divisionen.

بين قواعد النحو الصينية و الإيطالية فرق كبير.

Zwischen der chinesischen und der italienischen Grammatik besteht ein großer Unterschied.

لم يكن هناك فرق بين صور الهبوط على القمر والمحاكاة

Es gab keinen Unterschied zwischen den Bildern der Landung auf dem Mond und der Simulation

ثم تم تكليفه بثلاث فرق لملاحقة الجنرال سوفاروف عبر جبال الألب ،

Anschließend wurde er für drei Divisionen verantwortlich gemacht, um General Suvarov durch die Alpen zu verfolgen und

هناك فرق كبير بين المدارس في تيم ونظيراتها في الولايات المتحدة.

Es gibt einen großen Unterschied zwischen der Schule in Thame und den Schulen in den Vereinigten Staaten.

تعمل فرق من وحدات التحكم في الطيران على مدار الساعة ، وتشرف على مسار المركبة الفضائية

Teams von Fluglotsen waren rund um die Uhr im Einsatz und überwachten die Flugbahn des Raumfahrzeugs und