Translation of "الثقافة" in Hungarian

0.004 sec.

Examples of using "الثقافة" in a sentence and their hungarian translations:

جميعنا نتاج الثقافة حولنا.

környezetünk kultúrája hoz létre bennünk.

أعتقد أنّ معركة الثقافة

Szerintem kulturális harcot

الثقافة ليست صوراً تعلّقها،

A kultúra nem az, hogy mi lóg a falon,

كيف أن الثقافة العامة تخدمه.

hogy kultúránk milyen mértékben kedvez neki.

عندما تكون حاضرة في الثقافة،

amikor teret kap a kultúrában.

دور الثقافة غير قابل للقياس.

Mérhetetlen a kultúra szerepe.

أننا نحن من يشكل تلك الثقافة

hogy ezt a kultúrát magunk alakítjuk,

بنظرة مثالية، يجب أن تنغمس في الثقافة.

Ideális esetben teljesen merüljünk bele a kultúrába.

لرؤية نفسي مُمَثلة في الثقافة بصورة حقيقية

hogy a valódi énemet lássam viszont a kultúrában,

الآن، اعتباراً من اليوم، الثقافة الأوسع إلى حد بعيد هي ثقافة مستخدمي الإنترنت.

Ma az internetezők teszik ki a világ legnagyobb kultúráját.

الثقافة هي مجموعة من القيم اليومية التي نعيش بموجبها. إنّها جزء من عملية بناء مجتمع أفضل.

A kultúra a mindennapi értékrend, aminek alapján élünk. Ez része a jobb társadalom kiépítésének.