Translation of "المقاومة" in German

0.003 sec.

Examples of using "المقاومة" in a sentence and their german translations:

لم يستطع هنري المقاومة.

Henry konnte nicht widerstehen.

وأُصيب بعضهم حين حاولوا المقاومة.

Einige wurden verletzt, als sie Widerstand leisteten.

يختلف موضوع المقاومة حسب الخلايا

Das Thema Widerstand unterscheidet sich je nach Zelle

هل لاحظت أن المقاومة كانت عالية؟

Haben Sie bemerkt, dass der Widerstand hoch war?

بأعمال انتقامية وحشية ضد المقاومة المحلية.

Repressalien gegen den lokalen Widerstand an.

لن تستفيد من المقاومة فلا تحاول.

Widerstand ist zwecklos.

‫لا يمكن للمرجان المستدير الهرب،‬ ‫لكن يمكنه المقاومة...‬

Die Steinkoralle kann nicht entkommen, aber sie kann sich wehren.

المقاومة التي تواجهها الخلية هي الطريقة التي تراها بها على الشاشة

und der Widerstand, dem er in der Zelle gegenübersteht, ist das, was Sie gerade auf dem Bildschirm sehen.

أجل القرى الموجودة على الهضبة ... حتى تم كسر المقاومة البروسية في النهاية.

um die Dörfer auf dem Plateau ... bis schließlich der preußische Widerstand gebrochen wurde.

حربًا غير أخلاقية - حتى أنه أشاد في مذكراته بـ "المقاومة النبيلة والشجاعة"

seiner Meinung nach unmoralischen Krieg. In seinen Memoiren lobte er sogar den "edlen und mutigen Widerstand"

يجب أن يقاتل في كل خطوة على الطريق ، والهجوم المضاد كلما أمكن ذلك ، وعرض المقاومة

jeden Schritt des Weges kämpfen musste, wann immer möglich Gegenangriffe ausführen und