Translation of "مميزة" in French

0.004 sec.

Examples of using "مميزة" in a sentence and their french translations:

جميع حيواتنا مميزة للغاية

notre vie à tous est trop unique

ألست مميزة نوعاً ما؟

N'étais-je pas privilégiée ?

كنت دائمًا أعلم بأني مميزة،

J'ai toujours su que j'étais privilégiée,

‫مصفوفة مميزة من الكائنات الدقيقة.‬

Une variété remarquable de créatures minuscules.

بكل وضوح، إنها وسيلة مميزة جدًا.

C'est clairement un outil très spécialisé.

‫لكن العنكب الصياد لديه مهارة مميزة.‬

Mais la dame blanche a un talent remarquable.

تلك الحفلة كانت مميزة، يا صاحِ!

Cette fête était super, mec !

واصطفت هؤلاء الأفراد(المثليين) بصفات مميزة

et dote ces personnes de traits spéciaux

لكني لاحظت ثلاثة دروس مميزة علموني إياها.

mais j'ai retenu trois leçons distinctes qu'ils m'ont apprises.

أو هل يوجد بطانية مميزة على السرير؟

ou cette couverture spéciale sur le lit ?

التقطنا صورًا لرحلاتنا بطريقة مميزة وفريدة من نوعها

On a immortalisé nos voyages d'une façon particulière et unique.

ليجدوا انها تمتلك واجهةً بحريةً مميزة. وموقعاً استراتيجياً

pour découvrir qu'elle avait un front de mer distinctif. Et un emplacement

‫تعتبر قرون وحيد القرن اليوم‬ ‫علامة مميزة على الثراء.‬

Aujourd'hui, ces cornes sont un symbole de prestige pour les riches.

‫لكن لليلة واحدة،‬ ‫تذهب إلى البلدة لوجبة موسمية مميزة.‬

Mais, pour une seule nuit, ils viennent se délecter d'une spécialité de saison.

‫تستقبل عيناه الكبيرتان الضوء...‬ ‫ما يميزه برشاقة مميزة في الظلام.‬

Ses grands yeux absorbent la lumière... et lui confèrent une agilité remarquable dans l'obscurité.

صمم حياتك، اجعلها مميزة و متفردة و لتكن مثلك بكل تفتصيلها،

Concevez votre vie, concevez une vie originale, une vie qui vous ressemble,

‫يكشف التصوير الحراري خطة مميزة.‬ ‫تفصل اللبؤة نفسها عن الجماعة غير المنظمة.‬

L'imagerie thermique révèle une stratégie remarquable. La lionne se sépare de sa troupe désordonnée.