Translation of "المرتزقة" in French

0.007 sec.

Examples of using "المرتزقة" in a sentence and their french translations:

أعلم أن هذا يبدو كعمل المرتزقة.

Je sais que cela fait un peu mercenaire.

احتشد العديد من المحاربين وبائعوا السيوف وشركات المرتزقة للانضمام إليه

De nombreux guerriers, les vendeurs d'épées et les compagnies de mercenaires affluent pour le rejoindre.

ولكن دفع الرواتب لآلاف المرتزقة وتزويدهم بالأسلحة النارية يعد مكلفًا للغاية

Mais payer les salaires de milliers de mercenaires et les équiper d'armes à feu coûte extrêmement cher.

وشملت 2000 فارس برتغالي، وحوالي 8000 من المرتزقة، معظمهم من الألمان والقشتاليين

Il comprenait 2000 chevaliers portugais, environ 8000 mercenaires, pour la plupart allemands, castillans,

المرتزقة، تدفع لهم أثينا، والذين يجعلون كلا الجيشين متوازين في القوة بفضل شهامتهم وشجاعتهم

de mercenaires, payés par Athènes, dont les prouesses au combat devaient servir à renforcer l'ensemble.