Translation of "المهيمنة" in French

0.002 sec.

Examples of using "المهيمنة" in a sentence and their french translations:

لنعمل معًا لتحديهم كطرق التفكير المهيمنة،

travaillons ensemble pour les contester en tant que modes de pensée dominants,

‫وفي بعض الأماكن،‬ ‫تكون هي المهيمنة.‬

À certains endroits, c'est une véritable invasion.

وأوروبا هي المهيمنة على الزراعة العالمية.

L'Europe domine l'agriculture mondiale.

لكن لمعظم الأشخاص، ليست هذه هي القيم المهيمنة.

mais chez la plupart des gens, ce ne sont pas nos valeurs dominantes.

‫الأكل مساءً‬ ‫هو ربما طريقة هذا الذكر الشاب‬ ‫في تجنّب مواجهة قردة إنسان الغاب المهيمنة.‬

Ce festin nocturne est peut-être la méthode de ce jeune mâle pour éviter les orangs-outans dominants.

بحلول منتصف القرن الرابع قبل الميلاد، كانت أثينا وأسبرطة وطيبة هي الدول المدينة المهيمنة في بحر إيجة

Vers le milieu du IVe siècle avant JC, Athènes, Sparte et Thèbes étaient les cités-États dominantes de la mer Égée,