Translation of "المباراة" in French

0.002 sec.

Examples of using "المباراة" in a sentence and their french translations:

فلتبدأ المباراة.

Que le match commence.

هل شاهدت المباراة؟

- As-tu regardé le match ?
- Avez-vous regardé la partie ?

متى ستبدأ المباراة؟

À quelle heure la partie commencera-t-elle ?

خسرنا تلك المباراة.

- Nous perdîmes la partie.
- Nous avons perdu la partie.

أُلغيت المباراة بسبب تغير الجو.

Grâce au mauvais temps, le match a été annulé.

عندما تنتهي المباراة من يخسر اللعبة جيداً

à la fin du dernier match, qui perd bien la partie

سوف تخسر المباراة لكن ما الذي فعله هو؟

vous perdez le match. Mais qu'est-ce qu'il a fait ?

سوف نختار أشياء من آخر أربع ثواني من المباراة

Nous allons commencer à regarder alors qu'il reste 4 secondes à jouer.

أريدكم أن تسمعوا ما يقوله في لقاء ما بعد المباراة

Je veux que vous écoutiez ce qu'il dit dans l'interview d'après match.