Translation of "المالي" in French

0.003 sec.

Examples of using "المالي" in a sentence and their french translations:

القانون المالي والنقدي (التداول من الداخل ، الاحتيال الضريبي)

du Code monétaire et financier (délit d'initié, fraude fiscale)

وخصوصاً على الصعيد المالي أردت معرفة كيف كانت تجربتها.

Je voulais savoir ce que cela lui faisait, surtout financièrement.

لا أريد أحداً أن يعرف أنني قلق بشأن وضعي المالي.

Je ne veux pas que les gens sachent que je suis dans une situation précaire.

واجه نابليون نقصًا حادًا في الخيول، وكان الوضع المالي متأزما

Napoléon est confronté à une grave pénurie de chevaux et la situation financière est périlleuse

لقد قلت للتو أن الوضع المالي لأسرته ليس جيدًا لأنه

Je viens de dire que la situation financière de sa famille n'est pas bonne car

لم تنفذ شيئاً على ارض الواقع والسبب غياب الدعم المالي من

n'a rien mis en œuvre sur le terrain. La raison en est l'absence de soutien financier du

هذا جعل تحصيل الضرائب في غاية الصعوبة، مما زاد من سوء الوضع المالي لميهاي

Cela a rendu la perception des impôts très difficile, ce qui a encore aggravé la situation financière de Mihai.

‫حيث يحقق ربحاً يقارب ضعفيّ قيمة الذهب،‬ ‫قد يكون العائد المالي من بيع قرنه‬ ‫في السوق السوداء مغرياً جداً.‬

Beaucoup plus prisé que l'or, le gain financier des cornes sur le marché noir peut avoir un attrait irrésistible.

لقد تعلمنا من تجاربنا الأخيرة ما يحدث من إلحاق الضرر بالرفاهية في كل مكان إذا ضعف النظام المالي في بلد واحد

Car nous avons appris de notre expérience récente que quand un système financier s'affaiblit dans un pays, la prospérité est compromise partout.