Translation of "القرى" in French

0.006 sec.

Examples of using "القرى" in a sentence and their french translations:

القرى المدمرة .

une série de villages dévastés .

يستخدمون الجسور العوامة في القرى الصغيرة،

les ponts flottants sont utilisés dans les bourgs

هذه القرى الريفية يبقى بها كبار السن فقط،

seules les personnes âgées restent dans ces villages ruraux

انتزع حريات العديد من القرى، وحولها إلى مجتمعات تابعة

Il enlève les libertés d'innombrables villages libres, les transformant en communautés dépendantes.

كانت القرى التي يسيطر عليها الفرنسيون تتعرض لقصف ساحق مستمر.

Les villages sous contrôle français étaient constamment bombardés.

أجل القرى الموجودة على الهضبة ... حتى تم كسر المقاومة البروسية في النهاية.

combats acharnés pour les villages du plateau… jusqu'à ce que finalement, la résistance prussienne soit brisée.

بعد فترة وجيزة، انتشرت أعمدة الدخان من القرى والحقول المحترقة على الأرض الواقعة إلى الغرب من أريتيوم،

Assez tôt, des panaches de fumée de brûlure des villages et des champs parsèment la terre à l'ouest d'Arretium,