Examples of using "الجانب" in a sentence and their french translations:
extrémité ouest.
Le côté gauche.
Plutôt de ce côté ?
Nous sommes dans le même camp.
d'attaquer de l'autre côté.
Voici une galaxie vue de côté.
de l'autre côté de l'ascenseur.
Le bon pâturage est de l'autre côté.
Mais, en pratique,
D'un autre côté, l'Afrique
je la vois arriver par le côté,
Mais il est de l'autre côté de la route.
Pour passer de l'autre côté,
Je suis neuroscientifique et je me concentre sur l'intérieur,
du point de vue de cet aspect essentiel du bien-être.
Certaines personnes se déplaçaient de l'autre côté du trottoir,
Les pertes du côté macédonien n'ont pas été retenues,
J'avais l'impression qu'ils passaient de l'autre côté de la vie.
Pour découvrir la face cachée des vastes déserts et des prairies.
Il y a aussi des manifestations unilatérales comme dans les promesses, les donations.
On peut patiner de ce coté du lac en toute sécurité.
les enfants et les ados d'une part, et les personnes âgées d'autre part,
Et alors que j'étais assis derrière une vitre qui nous séparait,
Les canons de Mihai ouvrent le feu de l'autre côté de la rivière.
du Lower East Side à Staten Island en passant par le Bronx.
l'eau qui va de l'autre côté s'arrête après quelque part
regardons maintenant le côté grave de la situation
Il a complètement disparu. Allons voir de l'autre côté de la montagne.
À nouveau, je pense qu'une perspective historique aide grandement.
Pour moi, il ne s'agit pas uniquement de voir le bon côté des choses
cette énergie viendra du côté où nous sommes cette fois
essayant de tourner le flanc russe. Quand ses hommes ont été repoussés, Davout les a ralliés en
Facebook, vous étiez du mauvais côté de l'histoire.
souvent issus des mêmes quartiers pauvres du sud et de l'ouest de Chicago.
Quand j’appelle ma mère avec FaceTime depuis l’autre bout du monde,
On ne peut pas arranger la sexualité féminine avec une pilule.
attacher la corde de ce côté-ci, et je m'en servirai pour traverser.
les montagnes et campent de l'autre côté des Pyrénées.En attendant, les Romains se sont divisés
De l'autre côté du champ de bataille, Amr rallia ses forces et stoppa l'avance de Qanatir,
Ce n'est qu'un jour plus tard que les Carthaginois atteignent enfin la sécurité de l'autre côté de la gorge.
D'ailleurs, Bernadotte s'était aussitôt mis du mauvais côté du futur maréchal Berthier,
De l'autre coté du champ, les 50.000 troupes de l'armée marocaine dans une formation en croissant.
Lorsque le pont Elster a été soufflé trop tôt, il a lui-même été piégé du mauvais côté de
Le problème, c'est qu'elle doit y retourner. De l'autre côté, le requin flaire son odeur.