Translation of "إفريقيا" in German

‫أوائل الليل في "جنوب إفريقيا".‬

Früher Abend im Süden Afrikas.

وعلى الجانب الآخر، قارة إفريقيا

Der afrikanische Kontinent auf der anderen Seite

...الإعصار الذي اجتاح جنوب إفريقيا

...Wirbelsturm, der über das südliche Afrika wüstete...

باللون الأزرق الهند، وباللون الأحمر إفريقيا.

Die blaue Linie steht für Indien, die rote für Afrika.

‫مررت بتلك التجربة‬ ‫مع متعقبي "إفريقيا" الجنوبية البارعين.‬

Ich hatte diese Erfahrung mit diesen unglaublichen San-Fährtenlesern.

هذا الرسم البياني يوضح لنا كلًا من الهند وقارة إفريقيا.

Dieses Diagramm zeigt Indien und Afrika.

ولكن إن نظرتم إلى إنتاجية الذرة جنوب الصحراء الكبرى في إفريقيا اليوم،

aber der Zustand der Maisfelder in Sub-Sahara-Afrika

بينما تستورد قارة إفريقيا ما يفوق الـ 300 تريليون سعر حراري كل عام.

der afrikanische Kontinent importiert nun mehr als 300 Billionen Kalorien jährlich.

‫هذه الجزيرة الصغيرة‬ ‫في خليج "موسيل" بـ"جنوب إفريقيا"،‬ ‫هي موطن 4 آلاف فقمة "كيب" فرائية.‬

Diese winzige Insel vor Mossel Bay in Südafrika beheimatet 4000 Südafrikanische Seebären.