Translation of "اقتصادية" in French

0.008 sec.

Examples of using "اقتصادية" in a sentence and their french translations:

لأنني اقتصادية، ويمكنني إخباركم،

parce que je suis une économiste, et je peux vous dire,

أزمة اقتصادية وانهيار البنية التحتية،

une crise économique, l'effondrement des infrastructures,

تواجه اليابان أزمات اقتصادية قاسية.

Le Japon est confronté à une grave crise économique.

لكن التكلفة لم تكن اقتصادية، بالطبع،

Mais, bien sûr, le coût n'a pas été qu'économique,

لذلك، من وجهة نظر اقتصادية بحتة:

Donc, d'un point de vue purement économique :

وفي نفس الوقت أيضًا مع فائدة اقتصادية.

mais aussi avec un avantage économique.

و60 عامًا أخرى لبناء وتسهيل خدمات اقتصادية.

puis 60 ans pour bâtir une économie de services.

وبالمثل، فالسمعة قوة اقتصادية قوية جدا، أليس كذلك؟

La réputation est aussi une force économique très puissante, non ?

لعب طبقات اقتصادية اجتماعية مختلفة واحدة تلو الأخرى

jouer différentes classes socio-économiques une par une

المال العام وبيئة اقتصادية واعدة في البلاد تنبئ بمستقبل

l'argent public et un environnement économique prometteur dans le pays qui prédit un

"من المحتمل أن تحدث آثارا كبيرة ، ولا سيما ذات طبيعة اقتصادية ،

« de nature à produire des effets notables, notamment de nature économique,

لكن هذا لا يجب بالضرورة أن يكون ذا طبيعة مالية أو اقتصادية.

Mais cette atteinte n’a pas nécessairement à être de nature financière ou économique.