Translation of "أوقف" in French

0.008 sec.

Examples of using "أوقف" in a sentence and their french translations:

أوقف ذلك

- Arrêtez !
- Arrêtez ça !

أوقف السيارة

- Arrête la voiture !
- Arrêtez la voiture !

أوقف المنبه.

Arrête le réveil.

أوقف هذا حالاً!

- Arrête immédiatement !
- Arrêtez immédiatement !

أوقف التحدث مع النفس، السلبي منه.

Cessez le dialogue intérieur négatif.

ما هو توسيع PTT. أوقف الفيديو هنا

Quelle est l'expansion de PTT. Arrêtez la vidéo ici

أوقف ميشيل جيشه وتوقف بالقرب من كالوغاريني...

Mihai arrête son armée et fait un stand près Calugareni...

أوقف هجوم التطويق الذي شنه خالد البيزنطيين مجددا

L'attaque opportune de Khalid sur le flanc avait à nouveau arrêté les Byzantins.

أوقف الفايكنج على حين غرة .... في ستامفورد بريدج.

Vikings au dépourvu ... à Stamford Bridge.

‫لكن بعد فهمهم أهميته،‬ ‫أوقف السكان المحليون عمل المدخنة.‬

Mais, vu son importance, les locaux ont condamné la cheminée.

على اليمين، أوقف الهجوم الجناحي لبيليساريوس أخيرًا سلاح الفرسان الثقيل الفارسي

A droite, l'attaque de flanc de Bélisaire a finalement arrêté le mastodonte de cavalerie lourde perse.

في العام التالي في بولندا ، شهد فريقه قتالًا شاقًا في بولتوسك ، لكنه أوقف بعد ذلك

L'année suivante, en Pologne, sa division vit de durs combats à Pultusk, mais fut ensuite retenue