Translation of "أمامك" in French

0.003 sec.

Examples of using "أمامك" in a sentence and their french translations:

"أمامك ثلاثة أشهر

« Vous avez trois mois.

ضع قبعتك أمامك

Mets ton chapeau devant toi

ما زالت الحياة أمامك.

- La vie s'étend devant toi.
- La vie s'étend devant vous.

يبتلع كل ما يأتي أمامك

avale tout ce qui se présente devant toi

والآن، إذا كان هناك نمر أمامك

Disons qu'il y ait un tigre devant vous,

‫لن يكون أمامك خيار‬ ‫سوى طلب الإنقاذ.‬

Vous n'aurez pas d'autre choix que d'appeler les secours.

أمامك ثلاث خيارات لا غير للاختيار بينها.

Tu as seulement trois options à sélectionner.

‫وعندما تجتازها،‬ ‫تدرك أنه ما زال أمامك كيلومترات.‬

on arrive au bout, et on réalise qu'on est encore à des kilomètres.

إنه أن تنظر إلى عيني الشخص الماثل أمامك،

C'est regarder dans les yeux la personne se tenant face à vous,

يتقدم من خلال تدمير كل ما يأتي أمامك

progresse en détruisant tout ce qui se présente devant vous

‫الخطورة هي أن تقوم به‬ ‫عندما لا تكون واثقاً مما أمامك.‬

Ça peut être dangereux quand on ignore ce qu'il y a devant.

إذا قمنا بتكبير الصورة ، يمكننا أن نرى السفينة بأكملها مرة أخرى مثل تلك التي تظهر أمامك مترًا واحدًا

Si nous zoomons sur cette image, nous pouvons en fait voir à nouveau l'ensemble du navire comme celui qui apparaît 1 mètre plus loin