Translation of "أحضرت" in French

0.003 sec.

Examples of using "أحضرت" in a sentence and their french translations:

أحضرت لك شيئا بسيطا.

Je t'ai apporté un petit quelque chose.

أحضرت لكم هنا صورة لمادة

Je vous ai ramené ici la photo d'un matériel

إذا أحضرت رجلاً عدوًا لتركيا

Si vous amenez un homme qui est un ennemi de la turcité

أحضرت لي كأساً من الشاي.

- Elle m'apporta une tasse de thé.
- Elle m'a apporté une tasse de thé.

أحضرت هذا الصندوق معي اليوم لأنه رمز.

Aujourd'hui j'ai cette boite avec moi, comme un symbole.

وقد أحضرت الفرق هوائيات اتصالات قابلة للنفخ

et des équipes ont apporté des antennes gonflables

أنظر ماذا أحضرت لي في عيد ميلادي!

Regarde ce qu'elle m'a apporté pour mon anniversaire !

أحضرت أمي الإبرة إلى طبيبها وقام بإجراء العملية.

Ma mère a apporté l'aiguille à son médecin et il a réalisé la procédure.

‫لديّ مياه هنا...‬ ‫ليس لديّ طعام كثير، ولكنني أحضرت لك هذا.‬

Tu as trouvé à boire. Pas à manger, mais j'ai ce qu'il faut.