Translation of "فقد" in Finnish

0.007 sec.

Examples of using "فقد" in a sentence and their finnish translations:

‫فقد يقتلهم.‬

se voi tappaa ne.

‫فقد تقلبها جانبًا.‬

Se vain kaatoi sen.

فقد شاركنا في طوباويتين.

Liitimme yhteen kaksi utopiaa.

- فقد عمله.
- خسر وظيفته.

Hän menetti työnsä.

- خسر توم وظيفته.
- فقد توم وظيفته.

- Tom irtisanottiin.
- Tom sai potkut.
- Tom sanottiin irti työpaikastaan.
- Tom menetti työpaikkansa.
- Tom sai kenkää.

المعنى حتى وان فقد الرمز معناه.

ideaa, vaikka symboli menettäisi merkityksensä.

من ارتكب هذه الجريمة حتماً فقد عقله.

Rikoksen tehnyt mies oli sekaisin päästään.

فقد قتلت المجاعة أكثر من 36 مليون شخص.

Nälänhätä oli tappanut yli 36 miljoonaa ihmistä

وأن أي امرأة تملك هذه المنطقة فقد تكون خنثى.

ja että kaikki klitoriksen omaavat naiset olivat luultavasti kaksineuvoisia.

- يتحدث الكتاب عن ملك يفقد تاجه.
- الكتاب عن ملك فقد تاجه.

Tämä kirja kertoo kuninkaasta, joka menettää kruununsa.

‫واحتجت إلى حوالي 3 أشهر للتعافي.‬ ‫لذا فقد كانت عملية طويلة ومؤلمة.‬

ja lepäämään kolme kuukautta ennen toipumista. Se oli pitkä ja kivulias prosessi.

‫إذن فقد سقط منها بشكل ما.‬ ‫وهذا يعني أنها جاءت هنا بكل تأكيد،‬

Se on tippunut siltä jossain vaiheessa, mikä tarkoittaa, että se kävi luolassa,