Translation of "يومين" in English

0.003 sec.

Examples of using "يومين" in a sentence and their english translations:

لمدة يومين

army for two days.

ولكن بعد يومين،

But then a couple of days later,

أؤكد يومين على الأقل

I stress at least 2 days

بعثتُه لك منذ يومين.

I sent it to you two days ago.

تابع حنبعل تقدمه بعد يومين

Hannibal pursuits and catches up two days later.

سيعود خلال يوم أو يومين.

He will be back in a day or two.

أذهب إلى مطعم كلّ يومين.

I go to a restaurant every other day.

قام هانيبال بالملاحقة ووصل بعد يومين.

Hannibal pursuits and catches up two days later.

اتصل بي مرة أخرى خلال يومين.

Call me again in two days.

بأني لن أعيش إلا ليوم أو يومين.

that I'd only live for a day or two.

وبعد ذلك سأعود إلى منزلي لأنام يومين

but I will go home and sleep for two days -

ولمدة يومين، تدفقت مجموعات صغيرة من الخيالة

As small groups of riders trickled in for a couple of days,

خاض قتالًا عنيفًا على الجبهة الجنوبية لمدة يومين.

engaged in heavy fighting on  the southern front for two days.

في راوندا بامكانك انجاز ذلك خلال يومين فقط

In Rwanda, you’re done with all that in just 2 days.

ربما يوم واحد في الأسبوع لمدة شهر، ثم يومين أسبوعيًا

maybe one day a week for a month, and then two days a week,

لكنهم أيضًا سيتم القبض عليهم خلال يوم أو يومين بعد المعركة

But they too would be captured within a day or two after the battle.

بعد يومين، حشد حنبعل قواته في القمة وأشار إلى أفق إيطاليا

Two days later Hannibal rallies his troops at the top and points to the panorama of Italy below.

بعد يومين ، في واترلو ، ترك نابليون الكثير من المناولة التكتيكية للمعركة

Two days later, at Waterloo, Napoleon left much of the tactical handling of the battle

لمدة يومين، سار كلا الجيشين شرقًا حتى الثاني من يناير 1565

For two days, both armies marched eastwards  until, on the 2nd of January 1565,  

أحد الطرق -- وهو قاسٍ أن تأكل كل يومين فقط 500 سعرة حرارية.

One sort-- a harsh one is every other day only eat 500 calories.

الفيلق الثالث شمال فيليبفيل، مسيرة لمدة يومين والمغادرة في اليوم الثاني عشر

3rd Corps north of Philippeville, 2-day march leaving on the 12th

عشية معركة أوسترليتز ، سار دافوت بقوة في فيلقه لمسافة 70 ميلاً في يومين ،

On the eve of the Battle of Austerlitz, Davout  force-marched his corps 70 miles in 2 days,  

استمرت المحادثات لمدة يومين حتى 18 سبتمبر، وافق مسؤولو المدينة على التنازل عن

for two days until, on September 18th, town officials agreed to yield Harfleur if no relief

وبعد مرور يومين، جمع هانيبال قواته على القمة وأشار إلى بانوراما إيطاليا بالأسفل

Two days later Hannibal rallies his troops at the top and points to the panorama of Italy below.

الفيلق الأول في موباج، والذي يبلغ مسيرة لمدة يومين والمغادرة تكون اليوم الحادي عشر

1st Corps at Maubeuge, 2-day march leaving on the 11th