Translation of "مطعم" in English

0.005 sec.

Examples of using "مطعم" in a sentence and their english translations:

فتجد مطعم مبهج

you discover a beautiful restaurant

أُغلق مطعم سامي.

Sami's restaurant was shut down.

عندما فاز مطعم "نوما" بجائزة أفضل مطعم في العالم

When Noma won the prize of the best restaurant in the world,

اذهبوا الى مطعم تعرفونه.

Just go to a place you already know is good.

لنأكل في مطعم كتغيير.

Let's eat out for a change.

ادعنا للعشاء في مطعم.

Invite us to dinner at a restaurant.

تناولنا العشاء في مطعم.

We had dinner at a restaurant.

سأذهب إلى مطعم ياباني.

I'm going to drive to a Japanese restaurant.

كان مطعم سامي رائعا.

Sami's restaurant was very nice.

"أين تناولت الغذاء؟" "في مطعم."

- "Where did you eat lunch?" "I ate at a restaurant."
- "Where did you have lunch?" "At a restaurant."

التقيت البارحة ببرنارد في مطعم.

I ran into Bernard yesterday in a restaurant.

جميعنا تناول العشاء في مطعم.

We all had dinner at a restaurant.

أذهب إلى مطعم كلّ يومين.

I go to a restaurant every other day.

قابلتها في مطعم، وفعلت كل هذا.

I meet her at a restaurant, and I do all of those things.

أو مطعم به خدمة سيئة للغاية،

or a restaurant with terrible service that's really dirty,

أريد أن آكل في مطعم الليلة.

I want to eat out tonight.

ذهبوا لتناول العشاء في مطعم راق.

They went out for dinner at an upscale restaurant.

"أين أكلت الغذاء؟" "أكلت في مطعم."

"Where did you eat lunch?" "I ate at a restaurant."

الذي يشغّل أفضل مطعم في العالم.

running the best restaurant in the world.

التقيا في مطعم في الضّفّة اليسرى.

They met in a restaurant on the Left Bank.

ذهبا سامي و ليلى إلى مطعم.

Sami and Layla went to a restaurant.

دعى سامي ليلى إلى مطعم مصري.

Sami invited Layla to an Egyptian restaurant.

اتّصل سامي بكلّ مطعم في المدينة.

Sami called every restaurant in the city.

عمل سامي في مطعم للأكل الخفيف.

Sami worked in a fast-food restaurant.

كاختيار مطعم أو القيام بعمليات شراء يومية

like choosing a restaurant or making everyday purchases,

لذلك أنا ذاهب إلى مطعم للقاء ماكسيميليان.

So I'm going to a restaurant to meet with Maximilian.

لا بدّ من أنّه مطعم غال جدّا!

It must be a very expensive restaurant!

لماذا طردت ذلك الرجل من مطعم البيزا؟

Why did you kick that guy out of the pizzeria?

على سبيل المثال، إذا كنت تعمل في مطعم،

For example, if you are in the restaurant business,

أو مطعم على قارب يطل على منظر خلاب.

or a restaurant on a boat with a gorgeous view.

أنا الأن في السيارة ذاهب إلى مطعم ياباني

I'm going to a Japanese restaurant by car.

كنا في مطعم للوجبات السريعة والطفلان جالسان على الطاولة

We were in a fast food restaurant, and the two boys were sitting at a table,

حسنًا، لقد تحول هذا إلى مطعم بمثابة ساحة تدريب

Well, that turns into a restaurant that's a training ground

استمتعا سامي و ليلى بحفل عيد ميلاد في مطعم.

Sami and Layla enjoyed a birthday party at a restaurant.

معظم الأيام إسمي هو النادلة في مطعم والدي في دمشق،

Most days my name is waitress at my family's Damascus restaurant,

عمل سامي في مطعم أبيه و هو يقشّر البطاطا لساعات طويلة.

Sami worked at his father's restaurant, peeling potatoes for hours on end.

أما عن الأفكار السيئة فهي أشياء مثل بناء مطعم في مكب للقمامة،

And the terrible ideas are things like a restaurant in a garbage dump,

أمضى سامي و ليلى بعض الوقت معا في مطعم محليّ للوجبات الخفيفة.

Sami and Layla hung out at the local diner.