Translation of "موسيقى" in English

0.006 sec.

Examples of using "موسيقى" in a sentence and their english translations:

موسيقى

Music

موسيقى العقل

mind music

يعزف موسيقى.

He is playing music.

(موسيقى كمان متناغمة)

(Harmonious violin music)

(موسيقى في الخلفية)

Video: Music.

أحب موسيقى الجاز.

- I like jazz music.
- I like jazz.

أعشق موسيقى الروك.

- I love rock.
- I love rock music.

أتحب موسيقى الراب؟

Do you like rap?

أحبّ عزف موسيقى البلوز.

I enjoy playing the blues.

موسيقى الجاز؟ لقد حاولت ..

Jazz? Man, I've tried.

موسيقى الجاز٬ الى الخارج.

Jazz, you're out.

سامي يحبّ موسيقى الكاونتري.

Sami loves country music.

موسيقى كلاسيكية هندية مع هيبهوب،

Indian classical music and hip-hop.

ومع مساعدة أستاذ موسيقى داعم

So with the help of an encouraging music teacher,

بدأت ألف موسيقى وانخرطت بها.

I was making music, and I was hooked.

هن يعشقن موسيقى الجاز بجنون

They are crazy about jazz.

موسيقايَ المضلة هي موسيقى البوب.

My favorite music is pop music.

إنهم يعشقون موسيقى الجاز بجنون.

They are crazy about jazz.

خلال موسيقى الـ"هيب هوب،"

through hip hop music,

حاولت .. لامزيد من موسيقى الجاز

I tried, that's it, no jazz.

كان سامي يحبّ موسيقى الرّاب.

Sami loved rap.

بيتهوفن مزَّق كتاب القواعد وألَّف موسيقى

Beethoven ripped up the rule book and he composed music

أدرنا موسيقى الرّوك من "آي باد"

played Rocky music on an iPad,

تبينت أن طفلتي تحب موسيقى الريغي،

It turned out my girl loved reggae,

توم مهتم جداً في موسيقى الجاز.

Tom is very interested in jazz.

نجهز المكان، نخفف الإضاءة ونضع موسيقى حالمة.

we set the stage, we dim the lights, we put on some soft music.

هل موسيقى الهيب هوب مرض أم علاج؟

Is hip-hop a cancer or is it a cure?

(موسيقى مهدئة: ج.إس.باتش "هواء في الـ ج.سترينغ ")

(Soothing music: J. S. Bach's "Air on the G String")

لموازنة الأمور، لدينا موسيقى... التي سميتها "المنسّقة."

To balance this out, we have music - what I've called "the harmonizer."

ماذا ستبدو عليه موسيقى بيتهوفن في يومنا الحالي.

What would Beethoven's score sound like now?

واصل سامي بناء مشواره الفنّي في موسيقى الهيبهوب.

Sami continued building his hiphop musical career.

بداية من افلام العصابات حتى موسيقى الهيب هوب والراب،

From our gangster movies to our murderous, misogynistic music,

لقد تربيت على موسيقى ليتل واين و جاى زي.

I grew up feeling like I was being raised by Lil Wayne, by 2Pac, by Jay Z.

‫السير في مجموعات وتشغيل موسيقى صاخبة‬ ‫وحمل مشاعل وعصي،‬

Walking in groups, playing loud music, carrying torches and sticks,

إذا فكّرنا في العقل مجازًا كمشغّل موسيقى نرى ذلك.

If we think of the mind as the metaphor of a music player, we see this.

كان سامي لا يزال يسمع موسيقى النّادي في آذانه.

Sami could still hear the music from the club in his ears.

أو، كما في حال موسيقى إريك، يمكنها أن تدفعنا للبكاء.

or, as with Eric's music, can drive us to tears.

كما تعلون-- كان هناك موسيقى تحت الأرض كنا نستمع إليها.

You know -- There was underground music out there that we would listen to.

اذا كنتم تتعجبون لماذا موسيقى الهيب هوب عنيفة وغاضبة وغير دينية،

if you're wondering why hip-hop is often violent, angry, and nihilistic,

لقد كان يحب موسيقى البانك، وكان صديقًا لأخي، وكان شابًا لطيفًا،

he was a punk, he was a friend of my brother, and he was a sweet guy,

يوجد في مصر أفضل طعام و أفضل موسيقى في العالم العربي.

Egypt has the best food and the best music in the Arab world.

أنتم تعلمون، لم تُبنى للطريقة التي أصنع بها موسيقى الـ"هيب هوب."

You know, it's not built for the way I make hip hop music.

إنه ليس في طعام غداء، ولا في موسيقى الجاز ولا في عصير الكوكتيل، ولا في الوِصال.

it's not in dinner, jazz, cocktails or conversation.