Translation of "الخارج" in Polish

0.006 sec.

Examples of using "الخارج" in a sentence and their polish translations:

والجزء الخارج هو الحلق.

a sekcja dęta to gardło.

من الخارج والداخل، تقسيمنا

te z zewnątrz i te z północy, chciały nas dzielić,

قرر أن يسافر إلى الخارج.

Zdecydował się wyjechać za granicę.

يسافر أبي إلى الخارج أحياناً.

Mój ojciec czasami wyjeżdża za granicę.

كم مرة تسافر إلى الخارج عادةً؟

Jak często wyjeżdżasz za granicę?

كم من الوقت أمضيتَ في الخارج؟

Jak długo mieszkasz za granicą?

إحمل الطاولة إلى الخارج من فضلك.

Zanieś ten stolik na zewnątrz proszę.

من الخارج، تشبه كيسًا كبيرًا قابلًا للنفخ

Widziane z zewnątrz, są jak wielki nadmuchiwany worek,

هل اتصل بي أحد عندما كنت في الخارج؟

Czy jak mnie nie było, dzwonił ktoś do mnie?

- هل الجو حار خارجا؟
- هل الجو حار في الخارج؟

- Jest gorąco na zewnątrz?
- Gorąco na dworze?

‫ثم رأيت سمكة القرش‬ ‫تسبح على السطح الخارج وتتبع رائحتها.‬ ‫وقلت لنفسي: "لا، ذلك الكابوس بأكمله...‬

Zobaczyłem rekina pływającego na skraju i łapiącego jej zapach. Pomyślałem, że znowu…