Translation of "معاملة" in English

0.008 sec.

Examples of using "معاملة" in a sentence and their english translations:

يُعامَل سامي معاملة جيّدة.

Sami is treated very well.

يعامل سامي كلابه معاملة فظيعة.

Sami treats his dogs horribly.

وبالتأكيد ليس من السهل معاملة أنفسنا

And it is certainly not easy to treat ourselves

الذين كثيرا ما أساءوا معاملة السكان المسيحيين.

who frequently mistreated the Christian population.

أحسنوا معاملة الرجال، يأتِكم الخام في سلام.

Treat the men well and the ore will come.

السلطة السيادية هي أيضا واحدة قادر على معاملة متساوية

The sovereign authority is also the one who is able to treat as equals

حصلت على معاملة تفضيلية لاثنين من برامج الدراسات العليا الثلاثة.

I got preferential treatment in two out of my three graduate school programs.

لذا قد يكون حان الوقت لتبدأ في معاملة نفسك بشكل ألطف،

So maybe it's time to start being kinder with ourselves,

تستمر غريزتهم النرجسية في الغليان حتى تتحول إلى مشاعر استحقاق معاملة متميزة،

this cyst boils over into feelings of entitlement,

هي أي معاملة في سوق الأوراق المالية تهدف إلى تحقيق مكاسب أو تجنب الخسارة ،

This is any stock market transaction that was aimed at achieving a gain or avoiding a loss,

‫لذا لعله كان مندهشاً‬ ‫من معاملة الناس له بشكل سيئ‬ ‫وإطلاق النار عليه وأشياء من هذا،‬ ‫لذا فإنه لم يهرب فوراً.‬

so he was probably just like amazed that humans would treat him so badly and shoot at him and stuff like that, so he didn't immediately run away.

- والدي غير مبالٍ بالآلام العاطفية التي تسبب بها سوء معاملته لي.
- الألم النفسي الذي سببه إساءة معاملة أبي لي يبدو له و كأن شيئاً لم يكن.

My father is oblivious to the emotional pain his abuse caused me.