Translation of "متساوية" in German

0.004 sec.

Examples of using "متساوية" in a sentence and their german translations:

كدول أعضاء متساوية

gleichberechtigte Mitgliedsstaaten,

كل الحيوانات متساوية.

Alle Tiere sind gleich.

كل الحيوانات متساوية، لكن بعضها متساوٍ أكثر من غيرها.

- Alle Tiere sind gleich, aber gewisse Tiere sind gleicher als andere.
- Alle Tiere sind gleich, aber manche sind gleicher.

للرجل والمرأة متى بلغا سن الزواج حق التزوج وتأسيس أسرة دون أي قيد بسبب الجنس أو الدين، ولهما حقوق متساوية عند الزواج وأثناء قيامه وعند انحلاله.

Heiratsfähige Frauen und Männer haben ohne Beschränkung auf Grund der Rasse, der Staatsangehörigkeit oder der Religion das Recht zu heiraten und eine Familie zu gründen. Sie haben bei der Eheschließung, während der Ehe und bei deren Auflösung gleiche Rechte.