Translation of "لتوجيه" in English

0.003 sec.

Examples of using "لتوجيه" in a sentence and their english translations:

لتوجيه جهودنا نحو سداد ديوننا.

to lead our debt-relief effort.

حتى وصل نابليون لتوجيه الضربة الحاسمة.

until Napoleon arrived to  deliver the decisive blow.

ونحن نستخدم هذا الجزء من الدماغ لتوجيه انتباهنا

And we use this part of the brain to direct our attention,

لتوجيه ضربة قاصمة وسريعة على التحالف البيلوبونيسي لسبارتا

they needed to deal a quick knockout  blow to Sparta’s Peloponnesian alliance.  

ولم يتمكنوا من إعادته إلى تايوان لتوجيه الاتهام ،

And they couldn’t send him back to Taiwan to be charged,

ولكن على الأقل، لتوجيه أنفسنا وحياتنا في الاتجاه الصحيح.

and not at least, to steer our self and our life in the right direction.

لتوجيه ضوء الشمس مباشرة إلى داخل المزرعة العمودية الداخلية

to channel sunlight directly into an indoor vertical farm

أرسل لانز أوامر متكررة له لتوجيه الاتهام للعدو ، بلغة

Lannes sent repeated orders for him  to charge the enemy, in language that  

بالعودة إلى الجسر ، يأمر الملك بيلا قواته لتوجيه الاتهام للعدو.

Back at the bridgehead, King Bela orders his troops to charge the enemy.

ولكن مولر لن يكون قادرا الآن لتوجيه سفينته إلا باستخدام مراوحها

Müller can now only steer his ship using her propellers.

ولعبوا دورًا حاسمًا في صد الجيش الروسي ... حتى وصل نابليون لتوجيه ضربة حاسمة.

played a crucial role holding up the Russian army…  until Napoleon arrived to deal a decisive blow.