Translation of "كلف" in English

لكن تحقيق هذه المذبحة كلف حنبعل غالياً.

But, achieving this slaughter cost Hannibal dearly.

لأن أحدهم كلف نفسه عناء النظر في دماغه،

Because someone bothered to look at his brain,

كلف ميهاي المرتزقة الصرب بالهجوم على خط العدو.

Mihai tasked the Serbian mercenaries with punching through the enemy line.

ثم كلف بالمهمة الصعبة المتمثلة في قمع ثورة شعبية في تيرول ،

He was then given the difficult task of  suppressing a popular revolt in the Tyrol,  

في ديسمبر من ذلك العام ، في أوسترليتز ، كلف نابليون فيلق سولت بالهجوم الرئيسي على

That December, at Austerlitz, Napoleon entrusted Soult’s corps with the main attack on the

في وقت لاحق من ذلك العام كلف بلاسيديانوس بالدفاع عن إيطاليا ضد هجوم محتمل

Later that year he tasked Placidianus with defending Italy against a possible attack

لكن النسخة الأكثر شعبية تدعي أن ابنه بوبليوس البالغ من العمر 17 عامًا كلف بإنقاذ والده

but the more popular version claims that his 17 year old son Publius charged to rescue his father