Translation of "كجزء" in English

0.006 sec.

Examples of using "كجزء" in a sentence and their english translations:

لبست هناك كجزء من الغابة

I lay there part of the forest

لزيارة المستشفى والأطباء كجزء من التجربة.

going to endless hospital and doctors' appointments as part of the trial.

وذلك كجزء من دراسة علمية مذهلة.

as part of an incredible scientific study.

‫تستخدمني كجزء من استراتيجيتها في الصيد.‬

Using me as part of her hunting strategy.

تقبّل فاضل الإسلام كجزء من حياته.

Fadil accepted Islam as part of his life.

الذي اعتبر الموت كجزء من النعمة الاقتصادية.

who looks at it as part of the gift economy.

لم نفجر سلاحًا نوويًا كجزء منه الصراع.

We haven't blown off a nuclear weapon as part of a conflict.

أحب احتفاظي به لليوم؛ كجزء من تدريس الدروس.

and I love having it today as a bit of a teaching lesson.

كجزء من البرنامج الوطني للأقمار الصناعية في فنزويلا.

as part of her national satellite program in Venezuela.

كجزء ضروري، لا غنى عنه في تطوير ونشر الأفكار.

as a necessary, indispensable part of developing and spreading ideas.

يصف نموذج التنوع العصبي التوحد كجزء من التنوع الطبيعي

It describes autism as a part of the range of natural variation

غير أنها موجودة هنالك دائمًا كجزء من خلفيتنا المعرفية

But they're always there in the background.

وادمِجوا تدريب الوعي الآني كجزء من عدّة أدواتكم اليومية للصحّة.

and incorporate mindfulness training as part of your daily wellness toolkit,

بعد عشر سنوات ، رافق الجنرال روشامبو إلى أمريكا ، كجزء من الدعم الفرنسي

Ten years later he accompanied General Rochambeau  to America, as part of French support to the  

عندما انضم إلى برنامج الفضاء كجزء من مجموعة رواد الفضاء الثانية التابعة لناسا ، كان أحد

When he joined the space program as part of NASA’s second astronaut group, he was one

تم نقل لانز بعد ذلك إلى إيطاليا كجزء من فرقة الجنرال أوجيرو ، حيث حظيت قيادته الجريئة

Lannes was then transferred to Italy as part  of General Augereau’s division, where his bold,  

الأخبار الأخرى تدور حول انتقال السفارة إلى القدس هي ما يمكن أن تشير إليه كجزء من نبوة الكتاب المقدس.

The other news swirling around the embassy's move to Jerusalem is what it could signal as part of biblical prophecy.