Translation of "قائلا" in English

0.003 sec.

Examples of using "قائلا" in a sentence and their english translations:

قائلا "ب" اليوم

Saying 'B' today

عند رؤية فابيوس يسير باتجاه الوادي، رد حنبعل قائلا:

Seeing Fabius marching down towards the valley, Hannibal reportedly said:

التفت روبرت إلى ضباطه ، قائلا: "هل نحارب أم لا؟!"

Robert turned to his officers, saying: "Shall we fight or not?!"

استمع خالد إلى رفاقه ثم نهض قائلا اختبرت الأيام الأربعة الماضية عزيمتنا

Khalid listened to his comrades, then stood up saying: “The past four days tested our resolve."

هدد الجندي قائلا: "اعلم أن هذا الرمح ألقاه جندي من الفيلق العاشر".

The soldier warned: "Know that this javelin was thrown by a soldier of the 10th legion."

قال زعيم الهنود حمر: "خذوا ما شئتم من الأرض. سيكون دائما ما يكفي من الأرض للبيض و الهنود الحمر." فرد الجنرال قائلا: "حقا؟ إذا نريد كل الأرض من المحيط المتجمد الشمالي إلى المحيط المتجمد الجنوبي."

"Take all the land you want. There will always be enough land for both white and Native American people," said the Indian chief. "Really? So we want all the land from the Arctic Ocean to the Antarctic Ocean," said the general.