Translation of "جندي" in Turkish

جندي أوكلاند بروس إرفين

Oakland Raiders'dan Bruce Irvin,

صدربعل لديه حاليا 15.000 جندي تحت تصرفه

Hasdrubal mevcudiyetinde 15.000 askere sahip.

قال نابليون نفسه: "يا له من جندي!

Napolyon'un kendisi, “Ne asker!

انتقل هولاكو إلى سوريا مع ما يعادل 60.000 جندي

Hülagü Suriyeye 6 tümenden oluşan 60 bin kişilik bir kuvvetle ilerliyordu.

كيتبوغا الذي أصبح حاكماً لحلب كان يتحكم في 10.000 جندي

Kitbuqa:Halepin yöneticisi olmuştu ve 10 bin kişilik bir birliğe sahipti

تمت إضافة 2.000 جندي إضافي من الأرمن، الجورجيين، حامية حلب،

Ek olarak 2 bin Silisyalı Ermeni ve Gürcüler Halebin garnizonundan katıldılar

الفتيل من يد جندي ، بينما كان يستعد لإشعال العبوات الناسفة.

, patlayıcı yüklerini ateşlemeye hazırlanırken bir askerin elindeki fitili bile kaptı.

10,000 جندي للبقاء في مصر وحراستها ضد أي غزو مسيحي محتمل

10 bin askeri geride kalıp Hristiyan işgaline karşı tedbir olarak bıraktı.

جندي - أكبر جيش في أوروبا على الإطلاق - عبر جبهة طولها 400 ميل.

askerin 400 millik bir cephede hareketini koordine etmeyi gerektiriyordu .

جندي مولود ومخطط تكتيكي لامع ... إلا إذا كان مزاجه الناري يتفوق عليه.

asker ve parlak bir taktikçi ... ateşli mizacı onu alt etmedikçe.

في نهاية المطاف ، كلفت الحرب في إسبانيا حياة 240 ألف جندي فرنسي

İspanya'daki savaş en sonunda 240.000 Fransız askerine mal olacaktı:

تم تقسيم سلطنة المماليك إلى 24 مقاطعة، كل واحدة مكلفة بتزويد 1.000 جندي

Memlük sultanlığı 24 bölgeye bölünmüştü ve her bölgeden 1000 asker geliyordu

وفي الوقت نفسه كان لدى هولاكو 60 ألف جندي في جميع أنحاء سوريا

Hülagünün ise Suriyede 60 bin askeri vardı.

بعد فترة وجيزة ، دخلت كتيبة عثمانية قوامها 10000 جندي إلى والاشيا لجمع الجزية

Sonrasında 10.000 kişilik güçlü Osmanlı ordusu Eflak'a

كان فيلق دافوت الأول وحده 72000 جندي ، بحجم جيش نابليون بأكمله في أوسترليتز.

Yalnızca Davout'un Birinci Kolordusu 72.000 güçlüydü, Napolyon'un Austerlitz'deki tüm ordusu kadar büyüktü.

تم تكريم ناي من قبل مملكة بوربون المستعادة باعتباره أعظم جندي في فرنسا.

Ney, restore edilen Bourbon monarşisi tarafından Fransa'nın en büyük askeri olarak kabul edildi.

لكن الديكتاتور الروماني وضع 4000 جندي على أرض مرتفعة من شأنها أن تمنع

Fakat Romalı diktatör Hannibal'ın çıkmayı hedeflediği geçidi kapatacak olan 4.000 lejyoneri...

في عام 1258، ساروا في بغداد بخمسة عشر تومًا، أي ما يعادل 150،000 جندي

1258 de Bağdata 15 tümenle harekete geçtiler.Sayıları 150 bini buluyordu.