Translation of "خارقة" in English

كلنا موجودون في ظاهرة خارقة

We are all existing in a miraculous paradox.

‫تحتاج النجاة إلى حواس خارقة.‬

it takes super senses to survive.

تخيل إن كنت تمتلك قدرات خارقة

Imagine having a superpower.

ولكنهم عندما يجدونها، يفعلون أشاء خارقة.

But once they find it, they do miraculous things.

أن تحرك الأشياء بقوة عقلية خارقة عن بُعد

Or move objects with your mind?

لذلك قررت ولأنني ألعب كالاطفال، أنني بحاجة لقوى خارقة.

So I decided, playfully like a kid, that I needed superpowers.

اعتقدت أن الأمر الجيد هو أن أنجب طفلة خارقة

I thought that good was some version of a superbaby,

ولكن عندي قدرة خارقة لفهم كل ما يتعلق بالعِلم

but an uncanny ability to understand everything about science,

أنا لا املك أي قوى خارقة تمكنني من الاستيقاظ على الساعة 4:30 صباحا.

I don't have any special power to wake up at 4:30 am.

كان بإمكانه إلهام الرجال الآخرين أو التنمر عليهم للقيام بأعمال خارقة من الشجاعة والقدرة على التحمل.

he could inspire or bully other men into superhuman feats of bravery and endurance.