Translation of "المحترفين" in English

بين اللاعبين ال مبتدئين و المحترفين.

between novice players, or beginner players, and experts.

بعض الأصدقاء المحترفين يقولون "أ" بالأمس

some professional friends say 'A' yesterday

هذا هو المنهج الذي يعرفه جميع المحترفين.

That is the approach that virtually all professionals have learned by.

مع بعض أشهر المصارعين المحترفين في العالم،

with some of the most famous pro wrestlers in the world,

إلا أنه , وبعيداً حتى عن خبراء الخطوط المحترفين

Even though outside professional handwriting experts

أن المحترفين بمتلكون ذاكرة بصرية أفضل من المبتدئين.

that the experts had better visual memories than the beginners.

بل كان السبب أن المحترفين يملكون خبرة أكثر في لعب الشطرنج،

It was because the experts had more experience playing chess,

وعلى الجانب الآخر، هناك جيش سريع ورشيق متكوّن من الجنود المحترفين

and on the other side, a swift and fast moving mounted army of professional soldiers,

هو كيف وصف تقرير عام 2017 ارتفاع مسافة القيادة للاعبين المحترفين.

is how a 2017 report described the rise in driving distance for professional players.

ومع ذلك، لم يكُن هنالك قيادةً موحدة، والعدد القليل من المحترفين المتمرّسين.

However, there was no unified command and few of  these troops were battle-hardened professionals,  

ولكن بعد ذلك ، تقريبا جميع اللاعبين المحترفين في بطولة الولايات المتحدة المفتوحة

But afterwards, nearly all pro players in the US Open

إلا أن وجود هؤلاء الجنود المحترفين من شأنه أن يقوي من عزيمة الجماهير.

these professional soldiers would stiffen the resolve of the populace.