Translation of "المتهم" in English

0.007 sec.

Examples of using "المتهم" in a sentence and their english translations:

المتهم ليس على قدم المساواة مع المتهم ،

The accused is not on an equal footing with the accuser,

الذي يعلن المتهم

who declares the accused

حُكم على المتهم بالإعدام.

The accused was sentenced to death.

يحاكم المتهم من قبل المتخصصين ،

The accused is tried by professionals,

أو محكمة شرطة تعلن المتهم

or a police court which declares the accused

المتهم بريء حتى تثبت إدانته.

The accused is innocent until proven guilty.

المتهم يدافع عن نفسه بحرية ويجب أن يجد نفسه على قدم المساواة مع المتهم.

The accused defends herself freely and must find herself on an equal footing with the accuser.

نفس الاحتمالات لكل من المتهم والمتهم.

the same possibilities for both the accuser and the accused.

وميزة هذا النظام أنه يمنح المتهم الضمانات القصوى.

The advantage of this system is that it provides the accused with maximum guarantees.

علاوة على ذلك ، سيكون من الصعب العثور على أدلة لأن المتهم ليس لديه الوسائل للقيام بذلك.

furthermore, finding evidence will be difficult since the accuser does not have the means to do so.