Translation of "يجد" in Portuguese

يجد القطب الشمالي

encontra o pólo norte

هناك جيل لم يجد

existe uma geração que não conseguiu encontrar

يجد القطب الشمالي المغناطيسي

encontra o pólo norte magnético

لم يجد فاضل شيئا.

Fadil não encontrou nada.

لم يجد أحد قطها أبدا.

Ninguém jamais encontrou o gato dela.

لأنه لا يجد نفسه مضيفًا جديدًا

porque ele não consegue encontrar um novo hospedeiro

يستطيع الواحد أن يجد الوقتَ دائمًا.

Sempre se pode encontrar tempo.

- من بحث وجد.
- من يبحث يجد.

- Quem procura encontra.
- Quem procura, encontra.

يجد نفسه دائمًا مستثمرًا في جميع أعماله.

ele sempre se considera um investidor em todos os seus negócios.

لم يجد توم مفتاحه في أي مكان.

Tom não conseguiu encontrar sua chave em lugar nenhum.

كان الأمر صعبا جدّا بالنّسبة لسامي كي يجد منصب شغل.

Sami achou muito difícil conseguir um novo emprego.

فور ما يتزوّج فاضل بالمرأة، يبدأ البحث على الإنترنت كي يجد امرأة أخرى.

Enquanto estava casado com uma mulher, Fadil ficava procurando por outra na Internet.

- ليس كل ما على شبكة الإنترنت يمكن إيجاده باستخدام جوجل.
- ليس بإمكان جوجل أن يجد كل شيء على الإنترنت.

Nem tudo na Internet pode ser encontrado por Google.