Translation of "العدوى" in English

0.003 sec.

Examples of using "العدوى" in a sentence and their english translations:

شديد العدوى.

Super contagious.

مع خطر العدوى.

with the threat of contagion.

وتخشون التقاط العدوى.

and you're afraid of catching it.

ولا يلتقط العدوى.

who doesn't get it.

يمكنكم رؤية الأشخاص المصابين الذين أخذوا العدوى

You can see infectious people who have got the infection

مات الكثير بسبب العدوى والمرض والإرهاق والغرق

Many die to infection, disease, exhaustion and drowning.

يستخدمه العلماء لوصف شدة العدوى لمرض ما

Scientists use it to describe how contagious a disease is.

يهدف استخدام التدابير القسرية إلى منع انتقال العدوى.

the use of coercive measures aims at preventing transmission.

يمكنك نشر العدوى للآخرين لعدة أيام وحتى أسبوعين

You can be contagious and spreading it around for several days, and up to two weeks,

لحسن الحظ، خطر الموت من العدوى هنا قليل.

Fortunately, the risk of dying from infections is low here.

لأن هناك عددًا كبيرًا من الناس ينقلون العدوى لآخرين.

because there's a lot of people around infecting people.

وذلك لأنه إذا نقلت العدوى إلى أقل من شخص

And that's because if you infect less than one person

ففي نموذجنا، نفترض أن الناس يمكنهم التعافي من العدوى.

So, in our model we assume that people recover from infection.

حنبعل نفسه فقد البصر في إحدى عينيه بسبب العدوى

Hannibal himself lost sight in one eye due to infection.

ولكن إذا كانت العدوى حادة جدًا، فمن الممكن أن يموتوا.

But if it's a very severe infection, they may also have died.

ويظن العلماء أنه يمكنك نقل العدوى خلال معظم هذه الفترة

And scientists think you could be contagious during most of this period.

ها هي ذي ممثلة باللون الأزرق لأن لها مناعة ضد العدوى

So here she is colored in blue because she's has got immunity to infection

العقوبة مبررة أيضا بالرغبة في تثبيط السلوكيات التي تؤدي إلى انتقال العدوى

the penalty is also justified by the desire to discourage behaviors leading to transmission

شخص واحد فقط بإمكانه نقل العدوى الى ما بين 12و 18 شخصاً

Just one person is likely to infect between 12 and 18 people.

عند الخطوة الثالثة والثلاثين، ستكون قد نقلت العدوى لكل شخص على سطح الأرض.

by the 33rd step, you would have infected everybody on earth.

ان كان عدد التكاثر للإنفلونزا 1.3، هذا يعني ان كل شخص بإمكانه نشر العدوى لشخص او اثنين

If the flu has an R-naught of 1.3, that means each person gets either one or two people sick.