Translation of "التدابير" in English

0.005 sec.

Examples of using "التدابير" in a sentence and their english translations:

اتخذنا جميع التدابير ، ولكن ما هي هذه التدابير

We took all the measures, but what were these measures

التدابير الداخلية ، أي

Internal measures, i.e.

عندما يتم اتخاذ جميع هذه التدابير ، لدينا

when all these measures are taken, our

ما هي هذه التدابير يرجى توضيحها لنا؟

What were these measures please explain them to us?

التدابير التعليمية متنوعة ومتنوعة. وهكذا ، يمكن للقاضي:

The educational measures are diverse and varied. Thus, the judge can:

التدابير الداخلية ، أي الإجراءات الداخلية للإدارة المعنية ،

Internal measures, i.e. measures internal to the administration concerned,

يهدف استخدام التدابير القسرية إلى منع انتقال العدوى.

the use of coercive measures aims at preventing transmission.

ربما هذا هو سبب اتخاذ هذه التدابير في جميع أنحاء العالم؟

Maybe this is why these measures taken all over the world?

التدابير الداخلية للإدارة المعنية ، والتي ليست ذات أهمية تذكر للمستفيدين منها.

measures internal to the administration concerned, which are of little importance for their recipients.

يكفي إعطائها مصلحة في مهاجمة التدابير المالية أو المالية التي تهم البلدية.

suffices to give it an interest in attacking the financial or fiscal measures of interest to the municipality.

يكفي أن مقدم الطلب دافع ضرائب بلدية يكفي لإعطائه مصلحة في مهاجمة التدابير ذات الطبيعة المالية أو المالية المتعلقة بالبلدية.

the fact that an applicant is a municipal taxpayer suffices to give him an interest in attacking measures of a financial or fiscal nature concerning the municipality.