Translation of "الصعوبة" in English

0.015 sec.

Examples of using "الصعوبة" in a sentence and their english translations:

ليس بذلك الصعوبة.

it's not that difficult.

ليس بتلك الصعوبة.

- It's not that hard.
- It isn't that hard.

لذلك إن الصعوبة مع الموسيقا،

And so the difficulty with music is that

تمكن من أن يتجاوز الصعوبة.

He managed to get off the difficulty.

تعلّم العربيّة ليس بتلك الصعوبة.

It's not too hard to learn Arabic.

هل ينبغي أن يكون بهذه الصعوبة؟

Does it have to be this hard?

وأزعم أن الأمر لم يكن بتلك الصعوبة.

and pretend it wasn't really hard.

من الصعوبة بمكان ترسيخ الكلمات في عقولنا،

It is hard for us to anchor words in our minds,

إنه لمن الصعوبة بمكان إخضاع الأحاسيس والمشاعر للدراسة،

It's really hard to study feelings and emotions,

المشاكل التي علينا حلها هي في غاية الصعوبة

Sometimes the problems we have to solve are simply very, very hard.

وذلك ما يجعل الأمر في غاية الصعوبة بالنسبة لنا.

and thats what makes it so difficult for us.

‫الصعوبة في أن الكثير من هذه الصخور معلّقة.‬ ‫لست واثقاً من متانة الصخرة.‬

What's difficult is a lot of this is overhanging. And I'm just not sure how good the rock is.

هذا جعل تحصيل الضرائب في غاية الصعوبة، مما زاد من سوء الوضع المالي لميهاي

This made the collection of taxes very difficult, which further worsened Mihai’s financial situation.