Translation of "تعلّم" in English

0.006 sec.

Examples of using "تعلّم" in a sentence and their english translations:

أريد تعلّم العبرية.

I want to learn Hebrew.

استمع و تعلّم.

Listen and learn.

تعلّم سامي العربيّة.

Sami learned to speak Arabic.

كنتَ تعلّم الأمازيغية.

You were teaching Berber.

بإمكانِكَ تعلّم الأمازيغية.

You can learn Berber.

أين تعلّم الكتابة؟

Where did he learn to write?

ما هو الأصعب: تعلّم الكلام بالعربيّة أم تعلّم قراءتها؟

Which is more difficult to learn in Arabic: to speak or read?

لم تريد تعلّم الإنجليزيّة؟

Why do you want to learn English?

تعلّم التحكّم في فخرك.

Just learn to swallow your pride.

تعلّم سامي الأبجديّة العربيّة.

Sami learned the Arabic alphabet.

تعلّم سامي لغة الإشارة.

Sami learned sign language.

هي تريد تعلّم الأمازيغية.

She wants to learn Berber.

اخترتُ تعلّم اللغة الأمازيغيّة.

I chose to learn the Berber language.

بدأت تعلّم الصينية الأسبوع الماضي.

I started learning Chinese last week.

تعلّم العربيّة ليس بتلك الصعوبة.

It's not too hard to learn Arabic.

تعلّم فاضل العربيّة في القاهرة.

Fadil learned Arabic in Cairo.

تعلّم سامي العربيّة في القاهرة.

Sami learned Arabic in Cairo.

استغرقتُ عامين في تعلّم الأمازيغية.

It took me two years to learn Berber.

يمكنكَ تعلّم الأمازيغية أسرع مِنِّي.

You can learn Berber faster than me.

عندما تعلّم الشركات موظفيها ليكونوا حلفاء

When companies teach their people to be allies,

هذا القاموس سيساعدك في تعلّم الأمازيغية.

This dictionary will help you to learn Berber.

بدأت تعلّم الأمازيغيّة في المدرسة المتوسطة.

I started to learn Berber in middle school.

نحن أفضل من الأطفال في تعلّم اللغات.

We are better at learning languages than children.

وسنجعلهم يحاولون تعلّم قائمة كاملة بمعلومات جديدة

and we're going to have them try and learn a whole list of new facts

تعلّم السجناء العاديون الكثير من السجناء السياسيين.

Regular prisoners learned a lot from political prisoners.

‫كنت في حاجة إلى تعلّم كل شيء.‬

I needed to learn everything.

كان سامي يريد تعلّم العديد من اللّغات.

Sami wanted to learn many languages.

تعلّم سامي العربيّة في وقت متأخّر من عمره.

Sami learned Arabic late in life.

بإمكانك تعلّم العديد من اللّغات على موقع تاتوبا.

On Tatoeba, you can learn various languages.

‫للنجاح في المدينة،‬ ‫على الحيوانات تعلّم التفاوض مع الشوارع.‬

To succeed in the city, animals must learn to negotiate the streets.

- متى بدأت تتعلم اللّغة الألمانية؟
- متى بدأت تعلّم الألمانية؟

When did you begin learning German?

قبل أن يبدأ فاضل تعلّم العربيّة، كان يعرف العبريّة.

Before he started learning Arabic, Fadil already knew Hebrew.

ساعد هذا الكتاب فاضل على تعلّم العربيّة بشكل أسرع.

This book really helped Fadil learn Arabic faster.

وعندما أتممت تعلّم قيادة الدراجة أحادية العجلة والباركور والمشي على الحبل،

And when I was done with unicycling, parkour, slacklining,

‫تعلّم هذا الدب أنه يمكن لفرص نجاحه‬ ‫في صيد السمك أن تتضاعف في الظلام.‬

This bear has learned he can be twice as successful fishing in the darkness.