Translation of "الخلاف" in English

0.004 sec.

Examples of using "الخلاف" in a sentence and their english translations:

في النهاية حل الخلاف.

The dispute was finally settled.

لكن الخلاف المرير مع قائده ،

But a bitter dispute with his commander,  

غالباً ماكان عن سبب الخلاف في الحياة

was often the most divisive subject in American life,

ايران ادعت ان السعودية هي المسؤول عن تصاعد الخلاف

Iranians largely blamed the Saudis for the war and the feud escalated.

وهو منافس لدود منذ الخلاف في مصر ، لكنهما وضعوا خلافاتهم جانبًا.

a bitter rival since a falling out in  Egypt, but they put their differences aside.

إلى الأمراء الروس، لإبلاغهم بعدم وجود خلاف معهم، لأن الخلاف مع كومان

Russian princes, informing them that they didn’t  have any quarrel with them but with the Cumans,  

على الرغم من الكشف عنها وقمعها بلا رحمة، تم الكشف عن الخلاف السياسي

…although uncovered and ruthlessly supressed, the political discord and tension between

والآخر من أتيلا. لكن الخلاف الداخلي الفرنجي لم يكن سببًا كافيًا للحرب الشاملة. 

the other from Attila. But the Frankish internal  dispute was not reason enough for all out war.