Translation of "التأخير" in English

0.005 sec.

Examples of using "التأخير" in a sentence and their english translations:

كان هذا التأخير حاسما بالنسبة لنتائج الاشتباك

That delay was crucial for the outcome of the engagement.

إذا كان بإمكانه التأخير حتى ساعات قليلة من غروب الشمس

If he could delay until there were  only a few hours left before sunset,  

ومع بعض التأخير، سارع معًا فرقة من المرتزقة وسلاح الفرسان الثيسالي

and with some delay he scrambled together a  contingent of mercenaries and the Thessalian  

كان سبب التأخير هو بقاء سولت في أفسناس، وارتباكه الناجم عن الأمرين

The delay was caused by Soult remaining in Avesnes, and the confusion caused by two orders.

وكانوا يرغبون بحزم في تغيير الأمور، واستاءت القوات بشكل خاص من التأخير.

resolutely wanting to turn things around, and the  troops were especially displeased with the delay.  

أدت الأوامر التي تمت صياغتها بشكل سيء إلى التأخير ، وتمكن جيش التحالف من الفرار.

Badly-drafted orders led to delay, and the Coalition army was able to escape.