Translation of "رفض" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "رفض" in a sentence and their dutch translations:

ليس الأمر مسألة رفض للرقمية أو رفض للتقنية.

Het is niet dat ik digitaal of technologie afwijs.

لقد رفض طلبي.

Hij wees mijn aanvraag af.

رفض سيرجوت كل اقتراحات الانتقام

Sergio verwierp elke wraaksuggestie

رفض توم التحدث عن ذلك

Tom weigerde erover te praten.

توقف الحصان و رفض أن يتحرك.

Het paard stopte en weigerde verder te gaan.

كان بعض العلماء يريدون رفض فكرة الاصطدام العملاق بأكملها.

waren er wetenschappers die het hele idee van de grote inslag wilden verwerpen.

"إذا فاتني ، فالملكية كلها لك. وأضاف لوفيفر: "عندما رفض الصديق

"Als ik het mis, is het hele landgoed van jou. "Toen de vriend weigerde,

رفض نابليون تحذير سولت بعدم التقليل من شأن جيش ويلينجتون: "تعتقد

Soult's waarschuwing om het leger van Wellington niet te onderschatten, werd door Napoleon afgewezen: "Je denkt

في كراسني ، عندما انقطع الحرس الخلفي عن بقية الجيش ، رفض Ney بغضب

Toen in Krasny de achterhoede werd afgesneden van de rest van het leger, wees Ney boos de

لكن عندما طلب نابليون من برنادوت دعم انقلابه الذي قاده في 18 برومير ، رفض ،

Maar toen Napoleon Bernadotte vroeg om zijn staatsgreep van 18 Brumaire te steunen, weigerde hij,

في أعقاب ذلك ، رفض ناي العديد من الفرص للفرار من فرنسا ، واعتقل من قبل النظام الملكي المستعاد

In de nasleep wees Ney verschillende kansen om Frankrijk te ontvluchten af ​​en werd gearresteerd wegens verraad