Translation of "تعلق" in Dutch

ويقومون بها بحيث تعلق تلك الكلمة برؤوسكم،

en dat zorgt ervoor dat dat woord bij je blijft hangen.

‫هذا هو نوع الأشياء‬ ‫الذي تعلق فيها الحيوانات،‬

Dit is waar dieren in verstrikt raken.

القصة الأولي هي التي تعلق بالأذهان، حتى لو كانت غير حقيقية.

het eerste verhaal blijft hangen, of het nu waar is of niet.

‫لهذا السبب تعتبر الأشجار ‬ ‫مفيدة للغاية لمقتفي الأثر،‬ ‫لأن العلامات تعلق بها.‬

Daarom zijn bomen goed voor de speurder. Ze bevatten vaak aanwijzingen.